「Miitomo(ミートモ)」が海外でも配信開始、ある意味興味を引きそうなぶっ飛んだムービーが公開される
任天堂初のスマートフォン向けアプリが「Miitomo(ミートモ)」です。同アプリは「トマダチのこと、ちゃんと知ってますか?」というキャッチコピーのもと、自分の分身「Mii」を作成して友達とコミュニケーションをとって遊ぶというアプリで、日本では2016年3月17日に配信をスタートしています。リリースから3日で100万回以上ダウンロードされた同アプリですが、2016年4月1日には日本以外の地域でも配信開始されました。この世界各地での配信に際して、任天堂は海外向けにMiitomoを紹介するトレーラームービーを公開しているのですが、そのムービーがあまりにぶっ飛びすぎな内容ということで注目を集めています。
Nintendo's Miitomo trailer gets teens very, very wrong | The Verge
http://www.theverge.com/tldr/2016/3/31/11338442/nintendo-miitomo-app-trailer-teens
これが話題になっているトレーラームービー。
Miitomo: Nintendo’s 1st Smart Device App - YouTube
「Miitomoにようこそ!」とホットドッグの格好をした少女があいさつをして……
Miitomoをババーンと見せつけます。いきなりのホットドッグに面食らう人も少なくないかと思いますが、Miitomoでは自分の分身となる「Mii」にさまざまな服装をさせることができ、ホットドッグの格好はその中のひとつです。
続いて海賊の格好をした男の子が登場。この格好も……
スマートフォンの中で再現できます。
続いて犬に乗った女の子が4人登場して「どんな風に見えるのかはあなたしだい!」と語ります。
もちろんサッカー少女でもサルの着ぐるみを着た少女でも、なんでも再現可能。
続いてパンダの着ぐるみを着たMiiが映し出されて……
「奇妙なほど率直な声が聞こえてくる」と、木にぶら下がったパンダ。
続いて、ピニャータ割りのために目隠しをした状態の女の子が登場。
Miitomoの中に登場するMiiは文字を読み上げてくれるので、目隠しをしていても楽しめる……ということでしょうか?
Miitomoはアプリから出される質問に答えることで友達の知らない一面を知ることができるアプリ。
アプリを遊んでいる内に、これまで知らなかった新しい一面にであうことも可能です。
続いて宇宙服を着た男の子が登場。
友達のアンサーにコメントを書き加えたり、ハートを加えたりもできます。そこから新しいコミュニケーションがうまれることも。
そして恐竜の着ぐるみを着た女の子が「オーマイガー」。Miitomoに関する重要な情報が明かされているような気がするのですが、見た目のインパクトで頭の中は真っ白。
また、写真を撮影して……
自分のMiiを写真の自由な場所に配置することも可能。
「MiitomoはApp StoreとGoogle Playからインストールできます」ということで、ムービーは終了。
このムービーを見た海外ニュースサイトThe Vergeのライターは、ムービーの途中に出てくる虹に座った少女について「明らかにアブリル・ラヴィーンをモデルにしたもののようだが、『Sk8er Boi(アブリル・ラヴィーンの代表曲のひとつ)』は2002年の曲で、同アプリのターゲットであろうティーンエイジャーが生まれたばかりのタイミングだ」と、モデルにするべき人物を間違えている、と指摘。
実際、海外のTwitterユーザーは「Miitomoのトレーラーには身が縮む思いをするよ。これはナウくなろうとしている親のように恥ずかしいものに感じられる」
nintendo's miitomo trailer is sooooo cringe. it's like a parent trying to be hip. like the mom in mean girls. https://t.co/XgNpBbep8e
— joseph birdsong (@josephbirdsong) 2016年4月13日
「何でこんなものになっちゃったんだ、って泣いちゃったよ」
I cried, why is this a thing - Miitomo: Nintendo’s 1st Smart Device App https://t.co/qAsLAoYp4G via @YouTube
— Robert¸ (@Callirobi) 2016年3月31日
「エラー、よくわかりません」
Errr... I'm not sure about this. "Miitomo: Nintendo’s 1st Smart Device App" https://t.co/SFy9T1CT1r
— Patrick Beja (@NotPatrick) 2016年3月31日
「バカなコマーシャルだ」
the miitomo commercial is wild https://t.co/LItqZTAYw0
— ⎝(╳▵◉)⎠yu.. (@yuul0) 2016年4月7日
「恐らく、ここしばらくの間で私が見たものの中でも最低の広告だね。なんてこった、任天堂」と、ムービーを酷評しまくりです。
Miitomo: Nintendo’s 1st Smart Device App https://t.co/10E3cnGnbv
— James Charlton (@famicomplicated) 2016年4月3日
Possibly the worst ad I've seen in a good while. Holy shit Nintendo.
ただし、中にはごく少数ですが「僕は好きだな」や……
I liked a @YouTube video https://t.co/jAmZlMXTTN Miitomo: Nintendo’s 1st Smart Device App
— David Velez (@davidbabylon) 2016年4月1日
「とても奇妙ですが、否定はしません。むしろ楽しみ!」とコメントしている人もいます。
Miitomo: Nintendo’s 1st Smart Device App
— Brian Michael Hite (@brianmhite) 2016年3月31日
It's weird; I don't deny that. But it's fun! https://t.co/Wyj7xCOTiG
海外向けにかなりインパクトのあるムービーを公開した任天堂ですが、Nintendo UKの公式Twitterアカウントは、4月1日の時点で全世界累計でユーザー数が300万人を突破したことを知らせています。
#Miitomo has reached 3 million users worldwide! Thanks for your support & enjoy the app with your friends! pic.twitter.com/ctP3H62u1S
— Nintendo UK (@NintendoUK) 2016年4月1日
また、SurveyMonkeyが2016年4月7日までの期間に調査した内容によると、アメリカでのMiitomoの月間アクティブユーザー数は400万人、使用時間は1日当たり8分、任天堂がMiitomoから得る1日当たりの利益は4万ドル(約435万円)とされており、海外でもかなり順調なスタートを切ることに成功したことがわかります。
・おまけ
日本で放送されているMiitomoのTVCMは以下の通り。海外向けのインパクトに比べるとかなり控えめな映像に感じてしまいます。
Miitomo TVCM - YouTube
・関連記事
スプラトゥーン海外勢が「日本人の名前を見たら逃げる」「日本人以外とプレイしたい」など、日本のプレイヤーの強さにビビりまくり - GIGAZINE
Excelで絵画を描く恐るべき76歳の日本人アーティストが海外でも話題に - GIGAZINE
日本が誇る変態的芸術作品の「マリオメーカー計算機」熱がついに海外にも到来 - GIGAZINE
任天堂がローカライズで炎上した女性スタッフを解雇したことが判明 - GIGAZINE
海外で販売されたロックマンのパッケージがニセモノかと思うレベルの驚愕のダサさ - GIGAZINE
・関連コンテンツ