メールソフト「Thunderbird」が「Android版が欲しい」「翻訳機能を追加して」など機能改善の投票を受付中

オープンソースで開発されているメールソフト「Thunderbird」が、ユーザーに機能改善のためのリクエストを募集しています。

These Top 20 Thunderbird Feature Requests Need Your Vote
https://blog.thunderbird.net/2023/04/these-top-20-thunderbird-feature-requests-need-your-vote/

Thunderbirdはウェブブラウザ「Firefox」で知られるMozillaが主導で開発を行っているオープンソースのメールソフトで、メール送受信の他にRSS購読機能やカレンダー機能、タスク管理機能などが搭載されています。Mozillaは自社のコミュニティーツール「Mozilla Connect」でThunderbirdの機能改善に向けた提案を常に募集していますが、今回、Thunderbirdに対して要望のあったアイデアのトップ20を発表し、ユーザーからの投票を募集しています。

◆Android版Thunderbirdのリリース
Android版Thunderbirdのリリースによって、コンピューターとスマートフォンで同じアドレスでThunderbirdを使用することができます。なお、Android版のThunderbirdは記事作成時点で開発中とのこと。

◆Thunderbirdアカウントのカラー変更
複数のアカウントの管理が可能なThunderbirdですが、記事作成時点でアカウントを区別するためのカラー変更などの方法がありません。そこで各アカウントのラベルとアイコンのカラー変更が要望されています。

◆GNOMEデスクトップ環境との統合
Windows System上などで動作するデスクトップ環境のGNOMEとThunderbirdとの統合が要望されています。統合を行うとGNOMEに追加されたメールアカウントやカレンダー、連絡先などをThunderbirdが自動的に取得することができるとされています。

◆Firefox Relayへの拡張
Mozillaが提供する有料のメールアドレス保護サービス「Firefox RelayへのThunderbirdのデフォルトでの統合が要望されています。

◆Firefox翻訳の導入
ThunderbirdにFirefox用の拡張機能「To Google Translate」を導入することで、ボタンをクリックするだけで受信したメールの翻訳が行えたり、作成中のメールを別の言語に翻訳したりすることができるとされています。

◆Google Chatの統合
コミュニケーションソフトウェアである「Google Chat」のThunderbirdへの統合によってメールだけでなくチャットの通知も受け取ることができ、Google Workspaceのユーザーにとってさらに役立つソフトウェアになるとされています。

◆ラベルの背景色の変更
記事作成時点でThunderbirdではテキストのカラー変更は可能ですが、ラベルのカラー変更は不可能です。重要度の高いテキストを見つけるためにはテキストのカラー変更ではなくラベルの変更が適しているとのこと。

◆アドレス帳からの電話番号の閲覧
連絡先のメールアドレスはアドレス帳をクリックすることで即座に確認することが可能ですが、電話番号も同様の確認ができることが望まれています。

◆日付でグループ化
ThunderbirdのUIの更新を行い、受信トレイのメッセージを「今日」「4月11日(火)」などでグループ化し、スレッドに分けることが要望されています。

◆プロファイルの移行とクリーンアップの自動化
Thunderbirdのプロファイル移行とクリーンアップは複雑とされており、より簡単なプロファイル移行機能が求められています。

◆メールの予約投稿
特定の日付にメールを送信する、メールが作成されたらカレンダーにスケジュールするなどの機能が要望されていますが、この予約投稿機能を実現するアドオンがすでに提供されています。

◆最新のメールで並べ替えるオプションの追加
「会話ビュー」を有効にした場合、古いメールだけが表示され、最新のメールを確認するためにはリストを開いて確認する必要があります。そのため、最後の投稿から会話を並べ替えるオプションの追加が要望されています。

◆RSS機能へのポケットボタンの追加
Firefoxにおけるウェブページや動画をPocketに保存できる「Pocketに保存ボタン」の追加が求められています。

◆PDFファイルを直接開くことを無効にするオプションの追加
ThunderbirdでPDFを直接開く機能は非常に遅く、標準プログラムの方が優れているため、PDFファイルを直接開くことを無効にするオプションの追加が要望されています。

◆テレメトリやその他の不明な接続を無効にする機能
接続先についての透明性を高め、OpenSnitchやLittle Snitchなどの外部接続ブロッカーを使用せずにオプトアウトする機能を追加してさらにプライバシーを重視すべきとのこと。

◆アクセントに関する検索機能の拡充
スペイン語やポルトガル語などの一部の言語では、素早く入力するためにアクセントを省略して入力を行うことがあるとのこと。しかしThunderbirdではアクセントの有無で検索結果が変わってしまいます。例えばスペイン語の単語「camión」を検索した場合、「camion」という単語を含むメッセージは表示されません。そこでアクセントを区別しない検索機能が求められています。

◆QRコードデコーダーの追加
表示されたQRコードの内容を開く機能が求められています。例としてURLの場合Webブラウザを開き、位置情報の場合地図アプリケーションを開くなどの機能が挙げられています。

◆Webベースのメールクライアントの追加
VPNなどが可能なWebベースのThunderbirdクライアントである「Thunderbird Web」の開発が求められています。

◆通知から直接メール削除
広告メールなど、読まないことが分かっているメールは、画面上部に表示される通知から直接そのメールを削除する機能が待望されています。

◆メッセージの再送信
メッセージの再送信を行うオプションが要望されています。

ThunderbirdではMozilla Connectでフィードバックを募集するとともに、新たなアイデアを募集しています。