2023年04月10日 12時34分ネットサービス

NPRのTwitterアカウントに付けられた「国営メディア」ラベルが「政府から出資を受けるメディア」に変更＆BBCも同一ラベルを付与される

2023年4月に、Twitterが非営利メディア組織「National Public Radio(NPR)」のアカウントに「US state-affiliated media(アメリカ国営メディア)」というラベルを付与しました。このラベル付与に対してNPRは猛抗議していたのですが、このラベルが消え去り、新たに「Government Funded Media(政府から出資を受けるメディア)」というラベルが付与されました。さらに、イギリスのメディア「BBC」のTwitterアカウントにも同一ラベルが付与されています。

Musk asks basic facts about NPR after labeling it 'state-affiliated media' on Twitter : NPR
https://www.npr.org/2023/04/07/1168728804/musk-asks-basic-facts-about-npr-after-labeling-it-state-affiliated-media-on-twit

Twitter: BBC objects to 'government funded media' label - BBC News
https://www.bbc.com/news/entertainment-arts-65226481

NPRに付与されていた「国営メディア」というラベルは中国の新華社やロシアのRTといったメディアにも付与されていますが、これらのメディアは「国のプロパガンダを発信するメディア」として認識されています。このため、NPRは「ロシアや中国などの公的報道機関やプロパガンダ機関を指定するために使用しているラベルと同じものを、非営利のメディア会社に適用した」と述べ、Twitterを厳しく非難していました。

また、NPRは「アメリカ公共放送社からの年次助成金を通じて加盟局を支援する」という役割を担っているため間接的にアメリカ政府から資金を受け取っていますが、NPRはその額を「年間予算の1％未満に過ぎない」と強調して国営メディアではないことをアピールしていました。

Twitterが非営利組織のNPRに「国営メディア」のラベルを付ける、国の公式見解を垂れ流すロシアのRTや中国新華社と同じ扱い - GIGAZINE

NPRのレポーターを務めるボビー・アリン氏によると、アリン氏がTwitterのイーロン・マスクCEOにラベル付与に関する問い合わせメールを何通も送信した結果、マスク氏から「NPRの年間予算の内訳を教えてください」「NPRのリーダーを任命するのは誰ですか？」といった質問が返ってきたとのこと。この質問に対してアリン氏は「NPRの年間予算のうち、1％が連邦政府からの資金提供によるものです」「独立した委員がNPRのCEOを任命し、CEOがリーダーを任命します」と回答しました。

メールをやり取りした結果、マスク氏は「NPRへのラベル付与は間違いだったかもしれない」と述べ、社内で再検討することを約束しました。一方でマスク氏は「すべてのメディアに対してルールを公平に適用することが重要です。アメリカ国内で同じルールを適用しない場合、他の国のメディアに対しても『国営メディア』というラベルを付与するべきではありません」と述べて、NPRへのラベル付与が他国のメディアに対して適用していたものと同一のルールに則した結果であるともアピールしました。このマスク氏の意見に対して、アリン氏は「Twitterのガイドラインには、『国営メディア』というラベルは政府によって報道内容が統制されているメディアに付与されると記されています。NPRはそうではありません」と述べ、マスク氏の意見を一蹴しています。

One Elon comment that didn’t make the story since he made the same point in another email is the below: That U.S. and non-U.S. outlets should be treated the same with the state-affiliated media label.

But Twitter’s own guidelines say it’s not about U.S. versus abroad, or even… pic.twitter.com/HNo1NZMGeN
— Bobby Allyn (@BobbyAllyn)

その後、NPRの「国営メディア」というラベルは撤廃され、代わりに「Government Funded Media(政府から出資を受けるメディア)」というラベルが付与されました。

このラベル変更について、アリン氏は「政府から何年にもわたって数十億ドル(数千億円)の補助金を受け取ってきたテスラには、同様のラベルは付けられていません」と不満を述べています。

Tesla, which has received billions of dollars in government subsidies over the years, does not appear to have the label.
— Bobby Allyn (@BobbyAllyn)

また、マスク氏はアリン氏に対して「より多くの機関に対して、『政府から出資を受けるメディア』というラベルが付与されます」と述べたとのこと。実際に、記事作成時点ではイギリスの大手メディア「BBC」のTwitterアカウントにも同一のラベルが付与されています。

BBCは上記のラベル付与に反対し、Twitterとの協議を開始しているとのこと。また、BBCはイギリス国外に向けたサービス「BBC World Service」を展開するためにイギリス政府から年間9000万ポンド(約148億円)を受け取っているものの、運営資金の7割以上をイギリス国民が支払う受信料でまかなっているとアピールしています。

なお、Twitterの日本語版ヘルプページには記事作成時点でも「NPRとBBCには国営メディアラベルを付与しない」という旨の項目が存在しています。