生き物

シロクマ50頭以上が押し寄せて町がパニックに、衝撃のムービーが公開


北極海に浮かぶロシア連邦領の列島・ノヴァヤゼムリャに、大量のホッキョクグマが現れたことが報じられました。住民はホッキョクグマを恐れて外出しづらい状況が続き、ノヴァヤゼムリャが緊急事態を宣言する事態に発展しています。

TASS: Emergencies - Emergency declared in Novaya Zemlya archipelago over polar bear ‘invasion’
http://tass.com/emergencies/1043985

Polar bears 'invade' town in Russia's Novaya Zemlya archipelago, driven by climate change - The Washington Post
https://www.washingtonpost.com/nation/2019/02/11/mass-invasion-polar-bears-is-terrorizing-an-island-town-climate-change-is-blame/

Russian Town Chases Out Rowdy Polar Bear Invaders
https://themoscowtimes.com/news/russian-town-chases-out-rowdy-polar-bear-invaders-64454

ホッキョクグマは2018年12月頃からノヴァヤゼムリャの町に出没するようになり、ノヴァヤゼムリャの中心都市であるベルーシャ・グバの近辺にも多くのホッキョクグマが集まっているとのこと。少なくとも52頭のホッキョクグマがベルージャ・グバの付近で確認され、時には攻撃的な様子を見せたり住居へ侵入するなどの被害が相次いだため、ノヴァヤゼムリャは2019年2月9日に非常事態を宣言しました。

常に6~10頭のホッキョクグマが人々の居住地付近をうろついているため、ノヴァヤゼムリャの居住者はホッキョクグマを恐れて外出できない状況が続いています。また、親たちは子どもを学校や幼稚園へ通わせることにも不安を抱いており、住民の日常生活が破綻しているとのこと。ホッキョクグマ対策として幼稚園などの周囲に柵を作ったり、軍人による巡回を行ったりといった対策も行われましたが、ホッキョクグマは人間に慣れており、クマを追い払うための信号やパトロールカーを見て逃げることもないそうです。


ノヴァヤゼムリャの首長であるZhigansha Musin氏は、「私は1983年からノヴァヤゼムリャに住んでいますが、こんなに多くのホッキョクグマが現れたのは初めてです」と話しました。SNSにはノヴァヤゼムリャに現れたホッキョクグマが住居の中に侵入したり、ゴミをあさったりする様子を撮影したムービーが多数投稿されています。

В России ввели режим ЧС из-за нашествия белых медведей


大量のホッキョクグマの群れは……


ゴミの放置された土地をゆっくりと歩いています。


氷の上にいるイメージの強いホッキョクグマが、人間が捨てたゴミのすぐ近くを歩いているのは妙な感じです。


車のすぐそばまで近づくホッキョクグマもいて、人間を恐れるような雰囲気は全くありません。


群れは次第にバラバラになり、各自でゴミあさりを始めた様子。


地面に顔を近づけて、エサを探しているようです。


エサが見つかったのか、大量のホッキョクグマが一箇所のゴミ山をあさっています。


ほかにも、多くのムービーや写真をインターネット上で確認できます。

View this post on Instagram

Белый медведь забежал в один из падиков Новой Земли, Архангельская область, увидел в каких условиях сегодня живут россияне, испугался и убежал ????‍♀️ . #kmv_sunny #белыйМедведь #новаяЗемля #россия

Пятигорск Солнечный и все КМВさん(@kmv_sunny)がシェアした投稿 -


建物の中に入ってきたホッキョクグマ。


廊下の奥へ進んだ後……


再び入り口近くへ戻ってきました。


何かを物色しているような素振りも見せています。


また、ホッキョクグマの群れがゴミをあさっているムービーも投稿されていました。

View this post on Instagram

В Архангельской области нашествие белых медведей — на архипелаге Новая Земля объявлен режим ЧС. Мишки заходят в посёлки, забираются в дома — местные закрываются внутри и достают камеры (а вот стрелять в животных запретил Росприроднадзор).

ДТП/ЧП [Сахалин] 18+????さん(@sakhalin_chp)がシェアした投稿 -


ゴミをあさっている大量のホッキョクグマ。


一匹の小さなホッキョクグマが不思議そうにカメラを見ています。


集落まで南下してきたホッキョクグマには、しっかりと処理されていない人間のゴミが魅力的に見える様子。


また、うっかり飼い犬がホッキョクグマと遭遇してしまったシーンを撮影した人や……

View this post on Instagram

Видели сегодня стаю бродячих собак около дома, и вам это не понравилось? Посмотрите, как живут люди в посёлке Белушья Губа среди белых медведей. ⠀ Белушья Губа — одно из двух селений на Новой Земле, архипелаге в Северном Ледовитом океане. В этой части Архангельской области проживают всего 2500 человек — в основном военные — и ещё множество медведей, 52 из которых постоянно кружат вокруг посёлка. Иногда они ведут себя очень агрессивно, пытаются напасть на людей и даже забираются в подъезды. ⠀ В администрации архипелага рассказывают, что такой наплыв косолапых у них впервые. Люди боятся выходить на улицы и водить детей в школу, а медведи при этом совсем перестали реагировать на свето-шумовые сигналы и попытки их отогнать. Всё усложняется тем, что белые мишки — животные из Красной книги, поэтому Росприроднадзор запрещает их отстреливать. Жителям Губы остаётся ждать специалистов, которые рассчитывают отогнать зверей без оружия. ⠀ Фоточка из самого посёлка. ⠀ П.С. Это не призыв считать стаи бродячих собак нормой. И даже не сравнение. Просто гляньте, как бывает ещё. ⠀ #typicalkrd #белыймедведь #заполярье #сурово #стаи #стаясобак #новаяземля #северныйледовитыйокеан #глубинка #русскаяглубинка #медведибелушьягуба

Krasnodar Great Againさん(@typicalkrd)がシェアした投稿 -


ホッキョクグマが建物に侵入した瞬間に運悪く居合わせてしまった人の写真も投稿されています。

View this post on Instagram

????️Белый медведь - хозяин архипелага! ???? Может заглянуть и без приглашения!)))) #новаяземля #северноесияние #белыймедведь #полярныймедведь #красота #жизньнакрайнемсевере #север #остров #архипелаг #russia #newland #beauty #north #borealis #polarlights #myworld

Irina Elis MURMANSK, RUSSIAさん(@muah_irinaelis)がシェアした投稿 -


Musin氏はロシア連邦天然資源監督庁がホッキョクグマを沈静化させ、従来の生息域へ送り届けるための専門チームを派遣していると述べました。専門チームはホッキョクグマを殺害することなく、眠らせてから移動させるとしています。

しかし、国際的自然保護団体である世界自然保護基金(WWF)の専門家であるMikhail Stishov氏は、「ホッキョクグマを20~30km程度移動させただけでは、再びノヴァヤゼムリャに戻ってくるでしょう。少なくとも飛行機で2、3時間は運ぶ必要があります」と述べ、50頭全てのホッキョクグマを移動させるのは非常に困難だと指摘。しかし、もしホッキョクグマの群のリーダーを特定し、町から遠い場所まで連れ出すことができれば、計画が成功するかもしれないとも話しました。

急速な地球温暖化によって生息環境が悪化し、ホッキョクグマは十分なエサが取れずに飢餓状態に陥ることもあるとのこと。NASAが発表したモデルによると、北極の氷は10年間で13%も減少しており、ホッキョクグマを取り巻く環境は非常に厳しいものになっているとされています。

View this post on Instagram

My entire @Sea_Legacy team was pushing through their tears and emotions while documenting this dying polar bear. It’s a soul-crushing scene that still haunts me, but I know we need to share both the beautiful and the heartbreaking if we are going to break down the walls of apathy. This is what starvation looks like. The muscles atrophy. No energy. It’s a slow, painful death. When scientists say polar bears will be extinct in the next 100 years, I think of the global population of 25,000 bears dying in this manner. There is no band aid solution. There was no saving this individual bear. People think that we can put platforms in the ocean or we can feed the odd starving bear. The simple truth is this—if the Earth continues to warm, we will lose bears and entire polar ecosystems. This large male bear was not old, and he certainly died within hours or days of this moment. But there are solutions. We must reduce our carbon footprint, eat the right food, stop cutting down our forests, and begin putting the Earth—our home—first. Please join us at @sea_legacy as we search for and implement solutions for the oceans and the animals that rely on them—including us humans. Thank you your support in keeping my @sea_legacy team in the field. With @CristinaMittermeier #turningthetide with @Sea_Legacy #bethechange #nature #naturelovers This video is exclusively managed by Caters News. To license or use in a commercial player please contact [email protected] or call +44 121 616 1100 / +1 646 380 1615”

Paul Nicklenさん(@paulnicklen)がシェアした投稿 -

この記事のタイトルとURLをコピーする

・関連記事
世界でただひとりホッキョクグマとプロレスをして遊ぶことができる男 - GIGAZINE

違う意味で強烈な破壊力を持つホッキョクグマの子ども - GIGAZINE

女性が腹をすかせたホッキョクグマのオリの中に入り襲われる - GIGAZINE

トラやホッキョクグマも絶滅の危機に、WWFが発表した「2010年に見守るべき動物10種」 - GIGAZINE

ホッキョクグマの繁殖地・ウランゲリ島に残された大量の廃棄物 - GIGAZINE

ホッキョクグマと出会ってしまった犬の行方 - GIGAZINE

気候変動が続くと海の色が将来的に変わってしまうかもしれない - GIGAZINE

気候変動でビールの価格が高騰したり味が悪くなったりする可能性がある - GIGAZINE

温暖化が一定以上進むと人間の手によって押しとどめることが不可能に、今後10年の動向が分岐点だと専門家 - GIGAZINE

in 生き物,   動画, Posted by log1h_ik

You can read the machine translated English article here.