2018年1月11日のヘッドラインニュース

近鉄が大阪と名古屋を結ぶ次世代特急として「新型名阪特急」の車両新造を決定しました。車両のテーマは「くつろぎのアップグレード」で、座席は日本初となる全席バックシェル装備で後方へのリクライニングで気兼ねが不要となるほか、前後幅もハイグレード車両では日本最大級の130cm、レギュラー車両でもアーバンライナーを越える116cmを確保。6両編成を8編成、8両編成を3編成、合計72両の新造で約184億円の投資になるとのこと。運行は2020年春予定です。

新型名阪特急 ２０２０年春デビュー！～くつろぎのアップグレード 名阪特急 次の時代へ～
(PDFファイル)http://www.kintetsu.co.jp/all_news/news_info/meihanv.pdf

ちなみに、過去の同月同日にはこんな記事を掲載していました。

「週末だけの運動」も「毎日の運動」も体に与える影響はほぼ同じだということが判明 - GIGAZINE

虫歯治療が大きく変わる可能性あり、アルツハイマー治療薬を使って歯を再生させることに成功 - GIGAZINE

大麻が合法的に吸える「コーヒーショップ」が次々に閉店している理由、そして浮かび上がる問題点とは - GIGAZINE

世界の国の本当の大きさを地図上で簡単に比較できる「The True Size Of ...」 - GIGAZINE

違法に持ち込まれ空港で没収された食べ物の末路、税関職員の任務とは？ - GIGAZINE

【訃報】伝説的ロックシンガーのデヴィッド・ボウイさんが死去 - GIGAZINE

iPhoneのカメラを劇的にパワーアップさせるカール・ツァイスのレンズを使用したレンズキット「ExoLens with optics by ZEISS」 - GIGAZINE

全裸で人々が暮らしルールも通貨も存在しなかった究極のヒッピーの理想郷「テイラーキャンプ」 - GIGAZINE

2次元キャラを2Dのまま3D空間上で立体的に360度動かせる「Live2D Euclid」 - GIGAZINE

スイッチを思う存分・好きなだけパチパチしまくってパチパチ欲を満たすことができる「パチッと切りかえ！ココロスイッチ」レビュー - GIGAZINE

インドのどこで婦女暴行事件が起きているか地方別にまとめた「レイプ地図」 - GIGAZINE

3.11の都心における人の流動を光の流れで再現したら東京から光が消えた - GIGAZINE

◆ネタ（メモ・その他いろいろ）

◆サイエンス（科学・学問・テクノロジー）
CNN.co.jp : 写真特集：シドニー上空に巨大雲出現 - (1/3)

乳酸菌が腸内の免疫細胞活性化 初めて解明 | NHKニュース

食品に含まれる乳酸菌が作り出す物質が腸内で免疫細胞を活性化させる仕組みを、マウスを使った実験で初めて解明したとフランスのパスツール研究所などのグループが発表しました。

この研究は、フランスのパスツール研究所が大手食品会社の「明治」と共同で行ったものです。

水に特有の物理的特性の起源を解明 | 理化学研究所

水は生命に不可欠な液体ですが、その挙動に関する理解は不完全です。例えば、温度を下げていくときの密度、熱容量[4]、等温圧縮率[5]といった熱力学的な特性の変化は、水と他の液体とでは逆の挙動を示します。そのため、水の熱力学的な特性については長年議論されており、いくつかの仮説が提唱されています。そのうちの一つが、水には密度の異なる二つの相があり、その間を揺らいでいるという仮説です。しかし、温度を0℃未満に下げた水（過冷却状態）は不安定ですぐに凍ってしまうため、この仮説の検証を行うことはこれまで困難でした。

今回、国際共同研究グループは、XFELを過冷却状態にある水滴に照射し、その構造を解析しました。XFELのパルス幅はフェムト秒（fs、1fsは1,000兆分の1秒）と非常に短いため、十分に冷やされた水が凍ってしまう前に計測を終えることが可能です。さまざまな温度でのデータを解析したところ、水の冷却時に起こる等温圧縮率の上昇が-44℃で反転することを突き止めました。また、水素原子（H）を重水素原子（D）に置換した重水（D2O）では、この温度が-40℃になることも明らかにしました。これらの成果は、「液-液相転移の臨界点[6]（LCP）」が存在することを示しています。

今後、圧力と温度をパラメータとした相図のどこに液-液相転移の臨界点があるのかが焦点となります。

「10歳の壁」の虚妄：箕面市「子ども成長見守りシステム」データから読みとるべきこと - remcat: 研究資料集

これらの記事のもとになっている、箕面市の「子ども成長見守りシステム」データを使った日本財団の研究について、資料を集めて検討した結果、トンデモであるとの結論に到達した。要点はつぎのとおり：

・データをみるかぎり、貧困世帯の子供の「学力」は全国平均にくらべてやや低い程度であり、大きな格差はない
・貧困世帯の子供の「学力」が成長にしたがって低下するという解釈をデータから導くことはできない。むしろ、全国の児童生徒の平均的な傾向と同様に、貧困世帯の子供も順調に学力を伸ばしていることが、データからは示唆される
・「小学校4年（10歳ごろ）時に、家庭の貧富の差による「学力格差」が急拡大する」というのは根拠のないデマ
・経済状態による格差よりも地域間の格差のほうが大きそうである。このことを考慮せずに、特定の地域のデータの分析結果を一般化するのは非常に危険
・「学力」を測定しているとされる調査やそれを使って算出したスコアの測定・算出方法が不明であり、またその妥当性・信頼性・代表性が吟味されていない

◆社会・政治・経済（事件・世界のニュース・ビジネス）
チケキャン運営元社長ら書類送検　詐欺容疑で京都府警 : 京都新聞

　捜査関係者の説明では、フンザは取引成立時に出品者から手数料（８・６４％）を徴収する。しかし、フンザは転売業者グループを「ＶＩＰ」と呼ぶなど優遇し、手数料を段階的に引き下げ、最終的に無料としていた。

　府警は、フンザが大口の転売業者を自社サイトに囲い込み、出品数を確保してシェア拡大を図る狙いがあったとみている。実際にチケットを入手していたのは転売業者側だが、元社長も業者側と頻繁にやり取りするなど、転売目的での不正入手を促す意図があり、共犯関係に当たると判断したという。

ミクシィ、チケットキャンプ運営のフンザを「清算予定」 ： 東京商工リサーチ

　ミクシィの担当者はTSRの取材に対し、「フンザはチケットキャンプ事業が売上高の大半を占めている。今後、清算を予定しているが、現時点で（時期や方法など）決まったことはない」とコメントしている。フンザの従業員は、「今後はミクシィで雇用することになる」という。
　また、ミクシィの適時開示後の対応について一部から疑問の声が上がっている。12月27日に今回の件をリリースしたが、問い合わせ先として記載された番号に電話をしても「当窓口は12月27日から1月3日まで年末年始の休業」とアナウンスが流れる状態が続いたためだ。
　上場企業が業績予想の修正をリリースしながら、内容の問い合わせが1週間以上出来なかった。この点の指摘についてミクシィの担当者は、「コーポレートサイトからメールで問い合わせを頂ければすぐに回答できた」と釈明した。

滋賀県警：３０代男性を１年４カ月監禁容疑　紙オムツ姿で - 毎日新聞

防衛省・自衛隊：潜没潜水艦及び中国海軍艦艇の動向について（第１報）

肉焼いたから…教室のストーブ没収　外は雪、授業寒い？：朝日新聞デジタル

#枝野幸男　代表による公務員人件費削減についてのコメントまとめ

政府 韓国は日韓合意の精神全く理解してない | NHKニュース

政府は、韓国のムン・ジェイン（文在寅）大統領が慰安婦問題をめぐる日韓合意は誤ったものだったとする認識を示し、改めて謝罪を求めたことに対し、最終的かつ不可逆的な解決を確認した合意の精神を全く理解していないと反発していて、着実な履行を求め続ける方針です。

ロブスターは失神させてから調理を、スイスが保護規定定める

将棋の駒 約40セットを強奪 被害額は5000万円 大阪 | NHKニュース

１１日午前、大阪・八尾市の将棋の駒の製造会社が運営する展示施設に男が押し入り、展示されていた駒、およそ４０セットを奪って逃げました。中には、１セット５００万円以上で販売される高級なものもあり、被害額は５０００万円ほどに上るということで、警察が強盗事件として捜査しています。

別居中に別の「妻」と生放送に出演、重婚発覚 - BBCニュース

パキスタン少女の強姦・殺害に抗議広がる　デモで2人が死亡 - BBCニュース

ニホンウナギ絶滅危機4割知らず　環境保護団体の意識調査 - 共同通信

韓国、仮想通貨の取引禁止法案準備　脱税容疑で取引所捜索

CNN.co.jp : 米セブンイレブンの不法移民雇用、当局が全米で一斉摘発

寝屋川衰弱死、同級生「異変、何度も担任に訴えた」：朝日新聞デジタル

スペースワールド跡地、土壌汚染の可能性　元は工場：朝日新聞デジタル

CNN.co.jp : 高級ホテル内の店舗から宝石盗む、６億円相当　パリ

パリのリッツ・ホテルで強盗　約5億円相当の宝石奪われ - BBCニュース

CNN.co.jp : トランプ氏、米朝対話に前向き　韓国大統領と電話会談

◆ライフスタイル（人生・生活・健康）
ひろゆきの寝れない時に必ず寝れる方法がスゴい連想式睡眠法 - 200光年軍隊手帳の中身

雨の確率何％で傘持っていく？　医療での価値観とは：朝日新聞デジタル

【乳化】カルボナーラのチート技で、そろそろ「釜玉スパゲティ」から卒業したい - メシ通

◆IT・ガジェット（ネット・ソフト・ハード・モバイル）
コミケ93で威力を発揮した「釣り銭を300円ずつ取り出せるメカ」解説 - 新スクの淵から

地下鉄の中で、なぜタブレットを使っている人がほとんどいないのか、周りに聞いてみた - 勝間和代が徹底的にマニアックな話をアップするブログ

タブレットやPCの出しやすさを最優先したバッグの運用についての説明 - 勝間和代が徹底的にマニアックな話をアップするブログ

総務省｜中国総合通信局｜ソフトバンク株式会社の電波法違反に対する厳重注意

GitHubにOSSを公開したところ海外から鬼のようなIssueが飛んできた。英語ができないエンジニアの辛さ。 - Togetter

米 世界最大規模の家電ショー 会場でまさかの停電 | NHKニュース

ツイッターなどに投稿された動画や写真では、多くの来場者が真っ暗な会場に残され、手元のスマートフォンの明かりを手がかりに移動する様子が映し出されています。
また、大手半導体メーカーのインテルはツイッターで、真っ暗になった会場の写真とともに、「今回のＣＥＳの最大のヒットはブラックアウト＝停電だ」と投稿し、最先端の技術を披露するショーで電力という基本的な技術が機能しなかった事態を皮肉っています。

1行直すだけってそんなに大変なの？

プロセッサの投機的実行に関する調査の公開について | Amazon Web Services ブログ

LINE Developersドキュメントサイトのリデザインの話 : LINE Engineering Blog

実は世界を変えるWeb Paymentsについて、グーグルのえーじさんに聞いてきた！ | HTML5Experts.jp

◆アニメ・ゲーム・マンガ（サブカル）

TVアニメ「BEATLESS」PV第二弾 - YouTube

TVアニメ「ダーリン・イン・ザ・フランキス」放送直前特番 - YouTube

TVアニメ『ヲタクに恋は難しい』ティザービジュアルお披露目PV 第2弾：小柳花子・樺倉太郎 - YouTube

TVアニメ「ミイラの飼い方」PV第2弾 - YouTube

コロプラと任天堂の訴訟コラボ、日本経済新聞が挿し込み画像で煽る : 市況かぶ全力２階建

任天堂がコロプラを訴えた根拠となった特許の番号を推理する(栗原潔) - 個人 - Yahoo!ニュース

「BLは心のオナニー」「グッズは捨てられても脳みそは捨てられない」テーマ『腐女子』で名言のワゴンセール状態 #ねほりんぱほりん - Togetter

竹達彩奈 公式ブログ - いつも応援してくださる皆様へ - Powered by LINE

この数年間、怖い日々を過ごしていました。
メールだけなら何万、何十万という数だと思います。
他にも報道はされてないですが怖かったこともいろいろありました。

PS4版『BORDER BREAK』プロモーションムービー - YouTube

PS4/ Xbox One「ドラゴンボール ファイターズ」ヒット／キャラクターPV - YouTube

BNJ PROJECT「MFPスポーツ祭り with 太鼓の達人」２０１７年１２月３日開催 - YouTube

PlayStation(R)VR『サマーレッスン：ひかり・アリソン・ちさと 3 in 1 基本ゲームパック』PV - YouTube

◆スポーツ・芸能・音楽・映画（エンタメ）
[翻訳] ドヌーヴ「女性を口説く権利」 全訳

念のために言うと以下の記事を書いたのはカトリーヌ・ドヌーヴではなく、ドヌーヴは記事に署名した100人の女性のうちの一人です。
いまさらとは思いましたが、原文には「権利」(droit)という言葉は一回も使われていなかったのが興味深かったので、全訳。
なお、「女性を口説く権利」として紹介された言葉は liberté d'importuner だと思われます。liberté は「自由」ですね。
importunerはうるさがらせるという意味の動詞ですが、しつこい口説きを表現する際に使われるので、「口説く」という訳になったのでしょう。
ただ、この動詞の主語は男性と限定されていません。また、口説く自由どころか、反対に口説きを断るための自由としても出てきます。
以上の理由で訳者は「ウザがられる自由」という訳語を採用しています。

男優に女優の1500倍出演料 ハリウッドで非難の嵐　写真3枚　国際ニュース：AFPBB News

カーリング、ＩＴの戦い過熱　謎の解明と戦術の強化狙う - 2018平昌オリンピック（冬季五輪）：朝日新聞デジタル

メタルを知らなかった12歳の少女が世界を揺らすまで――ベビメタのボーカル、20歳の決意 - Yahoo!ニュース

◆新商品（衣・食・住）
「トロピカーナ フルーツ＋ベジタブル 甘熟ピーチブレンド」「トロピカーナ フルーツ＋ベジタブル 甘熟グレープブレンド」1月30日（火）新発売 | 2018 | ニュースリリース｜トロピカーナ Tropicana