【訃報】「ルパン三世」次元大介役や「機動戦士ガンダム0083」デラーズ役などで活躍した俳優・小林清志さん死去

アニメ「ルパン三世」シリーズで1971年放送の1作目から2021年まで50年にわたり次元大介役を務めたほか、「機動戦士ガンダム0083 STARDUST MEMORY」のエギーユ・デラーズ、「妖怪人間ベム」のベム、「勇者王ガオガイガー」シリーズのナレーションなど、多くの作品をその渋みのある声で支えた俳優・声優の小林清志さんが肺炎のため、2022年7月30日に亡くなりました。89歳でした。

小林 清志 - 俳協
https://haikyo.co.jp/profile/profile.php?ActorID=52

『ルパン三世』次元大介役・小林清志さん死去　89歳　“初代”として約50年演じる
https://news.ntv.co.jp/category/culture/f3cdce2f06f3497c91ec0b44079355f4

小林さんは1933年(昭和8年)生まれ、東京都出身。

演劇を始めたのは大学在学中のことで、学生時代から英語が得意だったため海外映画の翻訳の仕事の声がかかり、さらに声優の仕事にも誘われるようになって、吹替をするようになったとのこと。

吹替では、「キャット・バルー」でアカデミー主演男優賞を受賞したリー・マーヴィンや、「荒野の七人」「大脱走」「夕陽のギャングたち」などの映画でタフな男を演じたジェームズ・コバーン、「JFK」「逃亡者」などに出演し日本ではCMでよく知られているトミー・リー・ジョーンズなどを担当。

アニメにも草創期から参加していて、特に1971年から放送が始まった「ルパン三世」シリーズではルパン三世の相棒・次元大介役を、1987年に劇場公開された「風魔一族の陰謀」でキャストが全員入れ替えになった以外は2021年に放送された「ルパン三世 PART6」の『EPISODE 0 ー時代ー』まで継続して担当しました。

【公式】ルパン三世 PART1 第1話「ルパンは燃えているか…?!」”LUPIN THE 3RD" PART1 EP01(1971) - YouTube


50年の節目での次元役勇退時には、以下のようなコメントを出しました。

ルパンは俺にとって一生ものの仕事であった。命をかけてきた。
我儘を言えば90歳までやっていたかったが残念。
何とかかじりついていたかったが 無理だった。
歳をとればそれなりの深みが出てくるはずだ。ただ映像とのギャップがあるか。

話は違うが以前、明夫ちゃんに聞かれたことがある。
「なぜ親父は五ェ門を辞めたんでしょう？」と。
親父とは大塚周夫先輩である。答えに窮したことがある。
さぞ先輩も 無念だったにちがいない。
一部の方々から言われる事があるのは、次元は歳をとった 聞きづらい。
当たり前だ　わたしゃ　齢88歳であるぞ。俺なりに努力した結果だ。
これからはそう言われることを気にしないですむ。ほっとしている。


あとは明夫ちゃんに委ねます。
頑張ってちょうだい。
ただ、次元はそんじょそこらの悪党とは違うぞ。
江戸のイキというもんだ。変な話だが、次元は江戸っ子だ。
明夫ちゃん、これは難しいぞ。
雰囲気はJAZZにも似ているんだ。

最後に
これまで応援してくれた人たちにお礼を申し上げる。ありがとうございました。

ルパン。俺はそろそろずらかるぜ。
　　　　あばよ。

小林清志

小林さんからのメッセージにもあるように、次元役は「PART6」から、スティーブン・セガールやアントニオ・バンデラスの吹替、「ブラック・ジャック」ブラック・ジャック役や「攻殻機動隊」バトー役、「機動戦士ガンダム0083 STARDUST MEMORY」アナベル・ガトー役の大塚明夫さんが引き継いでいます。

【キャラクターPV：ルパン三世＆次元大介】シリーズ最新作『ルパン三世 PART6』2021年10月9日(土)24時55分より日本テレビ他全国放送中！│"LUPIN THE THIRD:PART 6" - YouTube


小林さんの訃報を受けて、「ルパン三世」メインキャストからのコメントが発表されています。