2022年02月25日 10時41分メモ

「S.T.A.L.K.E.R.」「Cossacks」などを開発したウクライナのゲームスタジオがウクライナ軍への寄付を訴える

by matt

日本時間の2022年2月24日にロシアがウクライナに対して宣戦布告し、ウクライナの首都キエフは記事作成時点ですでに陥落寸前の状態です。ウクライナにはゲームスタジオやプラモデルメーカーが多く存在しており、今回のロシア軍の攻撃によってその活動に大きな影響を受けています。人気RPG「S.T.A.L.K.E.R.」シリーズを手がけたGSC Game Worldが、Twitterでウクライナ軍への寄付をよびかけています。

Ukraine game studio asks fans to donate to country’s military
https://www.axios.com/ukraine-gsc-game-world-russia-523647f5-fc00-456a-87ea-98a4b4fd48ed.html

Ukrainian STALKER 2 studio asks for support as Russia invades | Digital Trends
https://www.digitaltrends.com/gaming/gsc-game-world-support-ukraine/

GSC Game Worldは1995年にウクライナの首都キエフで設立されたゲーム開発スタジオです。GSC Game Worldの手がけたゲームで最も有名なのが、ストルガツキー兄弟原作のSF小説ならびにアンドレイ・タルコフスキー監督の映画「ストーカー」をモチーフとしたゲームの「S.T.A.L.K.E.R.」シリーズです。以下の映像が1作目の「S.T.A.L.K.E.R.: Shadow of Chernobyl」のトレーラーです。

S.T.A.L.K.E.R.: Shadow of Chernobyl - Final Launch Trailer HD - YouTube

また、このS.T.A.L.K.E.R.シリーズの記事作成時点で最新作にあたる「S.T.A.L.K.E.R. 2: Heart of Chernobyl」が2021年12月16日に発表されました。S.T.A.L.K.E.R. 2では、GSC Game WorldがNFT(非代替性トークン)を取り入れる計画を発表し、ファンから猛抗議を受けて撤回するという騒動も報じられました。

S.T.A.L.K.E.R. 2: Heart of Chernobyl — Gameplay Trailer - YouTube

他にも、17世紀～18世紀のヨーロッパを舞台としたリアルタイムストラテジーで、同時に1万体以上のユニットを展開できるのが特徴の「Cossacks」シリーズも、GSC Game Worldが開発しています。

Cossacks 3 Official Trailer - YouTube

GSC Game WorldはTwitterで「ロシア連邦がウクライナへ宣戦布告しました。将来がどうなるかはわかりませんが、私たちは自国軍と自分たちの国を信じています。皆さんにお願いがあります、どうか傍観するのではなく、困っている人を助けてください」と述べ、ウクライナ国立銀行にあるウクライナ軍の口座番号を投稿しています。

The Russian Federation has declared war on Ukraine.
The future is unknown, but we are sure of our Armed Forces and country.
We ask all: do not stand aside and help those in need.

Support the Armed Forces of Ukraine:
UA843000010000000047330992708 pic.twitter.com/XoEFDtgKiW
— GSC Game World (@GSC_GW)

記事作成時点ですでに首都キエフはロシア軍によって陥落が目前となっており、GSC Game Worldのメンバーのうち数人はすでにウクライナから退避していることを、ニュースサイトのAxiosに語っています。

また、他にもウクライナに存在する多くのゲームスタジオがウクライナ侵攻についてツイートしています。「Sherlock Holmes」シリーズで知られるFrogwaresは「ただ傍観しているわけにはいきません。ロシアは私たちの祖国を攻撃し、ウクライナの主権を否定しています。私たちは安全な場所にいようとしていますが、これは戦争であり、どうしようもありません。どうか皆さんも、プーチンに私たちの国から撤退するように呼びかけてください」とツイート。

We can't just stand by. Russia attacks our homeland and denies the sovereignty of Ukraine. We are trying to stay safe, but this is war, there are no two ways about it.

We call on everyone to force Putin to withdraw from our lands #StopRussianAggression
— Frogwares (@Frogwares)

アクションアドベンチャーゲーム「The Serpent Rogue」の開発チームは「親愛なる皆様、ご存知の方もいらっしゃるかもしれませんが、私たちはウクライナに拠点を置いています。今日、私たちの国はロシアに攻撃されました。彼らは宣戦布告をし、現在私たち市民を攻撃しています」と述べています。

Dear friends, as some of you may know, we are based in Ukraine, today our country was attacked by Russia. They declared a War and currently attacking our citizens.

We will not able to answer or help you that much with the game atm.

Love and peace for you all!
— The Serpent Rogue (@TheSerpentRogue)

また、ウクライナにゲームスタジオを複数所有するUbisoftは、Axiosに対して「私たちは状況を注意深く見守っており、ウクライナのチームを保護するための対策をすでに実施しています。またすべてのチームメンバーに支援を提供し、事業継続計画を実施しています」とコメントしました。

Ubisoft on their Ukraine studio: "We are monitoring the situation closely and have already implemented several measures to help keep our teams in Ukraine safe. We also are providing assistance and aid to all team members. In addition, we have business continuity plans in place"
— Stephen Totilo (@stephentotilo)

この記事のタイトルとURLをコピーする

・関連コンテンツ

2022年02月25日 10時41分00秒 in 動画, ゲーム, Posted by log1i_yk

You can read the machine translated English article here.