That "HYBRID W - ZERO 3" is going to revive, improving the trouble etc

Although it was released in January this year, it is currently discontinuedWILLCOM 's vertical sliding smart phone "HYBRID W - ZERO 3"It is clear that it is planned to resurrect.

Supporting the world's first 3G (HSUPA) and PHS communication system with maximum uploading of 7.2 Mbps and uplink up to 5.7 Mbps, high-speed communication became possible, and even with one hand with easy-to-fit width and ten-key It is said that the point that it is easy to do is the same model of strength, but it seems that improvements such as defects that were not improved are being considered.

Details are as below.
According to Twitter of Mr. Junichi Miyagawa of CTO (Chief Technology Officer) who is a senior executive officer of SOFTBANK MOBILE who is in the trustee group of WILLCOM, he seems to intend to resume selling "HYBRID W - ZERO 3".
Twitter / Junichi Miyagawa: Although it is a secret ... ... soon. RT @ country_mo ...


"HYBRID W - ZERO 3" supports 3G communication in addition to PHS, but it is said that it will be changed to SoftBank Mobile line instead of NTT docomo's three lines initially adopted.
Twitter / Junichi Miyagawa: I am also asking Docomo-san, but I can not follow your expectations, one ...


The usage fee is scheduled to be maintained.
Twitter / Junichi Miyagawa: I want to go to more aggressive, but here is a reorganization company ...


The 3G communication part of "HYBRID W - ZERO 3" was SIM lock free, but it seems to be as it is now.
Twitter / Junichi Miyagawa: Do you still have a hint? RT @ kurihar ...


We also consider improvement of defect information etc.
Twitter / Junichi Miyagawa: Well, I think that I should improve as a direction ...


Regarding "What we can do concretely", it is currently considered that we can not do anything unless we solve the sales volume, so we are considering what we are likely to be able to do.
Twitter / Junichi Miyagawa: In the end we can not do anything unless we make a volume ... what ...


Although Mr. Miyagawa himself is said to be an Android school, will this remark have some meaning in fortifying Willcom in the future?
Twitter / Junichi Miyagawa: Actually Android faction! RT @ _nyu: WM dislike ...


While considering reselling "HYBRID W - ZERO 3", SOFTBANK is utilizing the fact that it is a sponsor of WILLCOM, and develops marketing activities that encourage users of the same model to switch directly to "iPhone 4" by telephone Although it was actually a similar phone call to the editorial department, while reselling "HYBRID W - ZERO 3", in the future WILLCOM will not issue smartphones, SOFTBANK MOBILE including the iPhone Are you planning to consolidate users on smartphones ...?