Music Retake 60 times · Production of Cinema etc. Stage greetings reporting enthusiasm for "Witch sister sister Yoyo and Nene"

Anime movie released from December 28 "Witch sister sister Yoyo and Nene"Special greetings screening with a stage greeting & after talk was held from 18:30 on December 16th. To the stage greetings the directorTakayuki Hirao, Played the protagonist YoyoVenus violetMs. Nene playedKaomi Yama, Of musicShiina AustraliaMr. Miya attended and talked about his thoughts on his work.

Witch sister sister Yoyo and Nene
http://www.majocco.jp/index.html


Stage greetings of "Witchcup sisters Yoyo and Nene" and special preliminary screening with after talkShinjuku Baltic 9It took place in.


Moderator:
We will call on today's guests, please welcome everyone with a big applause. Director Takayuki Hirao, Sumire the stars of the role of Yoyo, Aikari Kukuma serving Nene, and Mr. Shiina Shiina of music. Thank you.

Director Takayuki Hirao (hereinafter, Ping):
He is called Hirao who made the director. I'm pleased to meet you, today.


Venus violet (hereinafter, various):
The stars of the role Yoyo is a violet. I'm pleased to meet you, today.


Kao Yui (hereinafter, addition):
My sister 's role is Nene, Kaoru Kaoru. Thank you.


Shiina (Australia):
It is a Shiina music player. Ah, not a role, thank you for your time today.


Moderator:
Today is a slightly long title event called "Special Screening with Stage Greeting". Actually,Machi ★ Asobi held in Tokushima in OctoberEven Ibe will do the "world's fastest preview", it will be the event since then, as soon as the next week's opening to the public, director Hirao, how are you now frank feelings?

flat:
I am nervous (lol)

Moderator:
It is very transmitted (laugh)

flat:
A little time has passed since it was completed, but for the last few weeks we have come close to the public and there is a feeling of fidget before the festival. It is such a feeling that I am afraid while worrying about how everybody who looked it feels.

Moderator:
Although it is possible to see it at last, please tell everyone who will see from now if there are points sticking to the directing aspect etc etc.

flat:
Basically it is a place I'd like to say "all", but in terms of drawing, I am working hard on the theater to make the character move lively. After that, I think that I worked hard at placing parts such as art and color usage to give a soft atmosphere.


Moderator:
Subsequently, I breathe life into the character and as an indispensable existence in coloring the work, I am going to visit the two sisters casting cast, so I would like to ask your frank opinion.

various:
Yes ... I am feeling nervous. Once I watched "Yoyonen" at the preview, I was really overwhelmed with a movie. If you have not seen it yet, I would like you to see it really soon.


Moderator:
How about Mr. Kakuma who is Nene role?

Addition
Yes ... I am also nervous.

(Venue lol)

Addition
I saw "Yoyonene" once at the event called Asobi, and then I also saw it at the preview with Sumire, so I actually have seen it twice already, but as I see it, the impression and impression have changed Because there are, there are various scary and fun parts as to what kind of feelings people will see today. I think that the way of receiving movies changes depending on feelings and physical condition when seeing, so I hope people who see you today can see it at a very good timing.


Moderator:
We also held a preliminary pre-screening with this member at Machi ★ Asobi in October, but today I think that there is a slightly different sense of tension as it is a stage greeting at Balt 9 of the main building. Where is the public release coming up next week, how do you look back?

Addition
Well, I was talking just behind earlier, but it was quite a while ago that I did a story and I was talking about the fact that the height of Sanmi-chan increased compared with that time.


flat:
I talked that I might overtake me after a while. (Laugh)

(Venue lol)

Addition
Participating for the first time was also "Yoyonen".

various:
I have participated in these events three times until now, but it is all an event of Yoyonene.


Moderator:
And the other thing that is important in making movies is music. Mr. Shiina, I kept you waiting. Although I think that there was a lot of attention also with regard to sound, what part did you place music on the part of theater work and what was it being made music?

Vertebrae:
In expressing emotional aspects and so on, unlike placing sounds on ordinary images, we tried to think "more dramatically." Another thing is to listen with the sound system unique to the movie theater and create it as a sound felt in the body so I think that you can taste it in the theater by all means.


Moderator:
Since Shiina Mr. has done elaborate acoustic checks before this screening, I think that I can also enjoy the attentive sound quality. What kind of communication did the director and Mr. Shiina never have done about music production?

flat:
I was able to exchange direct songs with Mr. Shiina ... ... It was very difficult.

Vertebrae:
It was two years of hardship.

flat:
The first song was the first one to decide the world view of "Yoyonene", so it was quite difficult to go and it took quite a while for him to settle down with Mr. Shiina in a place called "Here!"

Vertebrae:
To be honest it took me about six months. About 60 times I got a retake and made it while searching out "Are you kid?"

flat:
Mr. Shiina has responded to my unreasonable order tenaciously, so I really appreciate it.

Moderator:
To Mr. Shiina this time, the theme song sung by Ms. Komatsu Ms. Komatsu "Rainbow promiseWe also composed the composition. A nice piece of music is completed, Kakuma says that he is already listening to this song.

Addition
I've been listening to CDs, but it is a song that will be drawn into the world of the movie just as the prelude part flows. Although the song flows after I have finished watching a movie, I think that the music that lyrics and sound atmosphere are exactly "Yoyonen". Every time I hear it, I feel like crying. I think that this will surely be transmitted if you can see it once.


Moderator:
Although Mr. star also sees it once in the preview, please give a frank opinion.

various:
When I was putting a voice, I was in a state where there was no color or music, so I saw what I actually did and said, "It was such a color! This sound is on!" It was. What should I do?

flat:
Thank you very much. No, I really appreciate that the actors really say that it is enough for production.

Moderator:
Although it is a short report here, the stage greetings tour of the movie "Witch sister sister Yoyo and Nene" was decided. Next week from around the country, on the first day of December 28 Tokyo Shinjuku Baltic 9,TOHO CINEMAS Kinshicho, Fly to KyushuT · Joy Hakata,T · Joy River Walk KitakyushuIt is scheduled, and on the next day December 29Umeda Buru 7,T · Joy KyotoAichi'sCentury CinemaRound, on the last day of December 30Yokohama Burk 13, Shinjuku Baltic 9,Odaiba Cinema MedageI will go around.

And it is in Shinjuku Baltic 9CAFE OASEWill be transforming into "Yoyonenekafe" from this weekend. Also,Akihabara UDX"Yoyonene exhibition" will be held next week from the Tokyo Anime Center inside.

Since it is almost time, please give a message to everyone who watches the movie from now on one word at a time.

Vertebrae:
I'd like you to feel it with your body and return home.

Addition
I hope that it is a timing that everyone thinks that it was good to see "today". Please enjoy it.

various:
I think that pictures, music, and characters are all works of sight, so that you can return home with a magical paw poya.

flat:
Everyone here, I think that I came here for various reasons, but after finishing watching, each one is some one so I thought it would be nice to have a warm one and I wish I could return home It was. Thank you.


After the screening, "after talk", as co-directorTakahashi Tacoo, Character DesignYuka Shibata, Producer'sKondo HikaruAlso participate.

Kondo Producer


Director Hirao, Mr. Hoshide, Mr. Kakuma.


Mr. Shiina, Mr. Shibata, Ms. Takahashi.


Many Vista size works, why did you dare choose Cinesco? As for the contents of after talk which also sharp question about things under construction, we plan to add it at a later date, and look forward to it.