レスボス島の住民が「レズビアン」という言葉を用いないように女性同性愛者団体を提訴

地中海にあるギリシアのレスボス島の住民が女性の同性愛者を指す「レズビアン」という呼称の使用中止を求めて同性愛者の団体を提訴したそうです。

いったい何があったのでしょうか。

詳細は以下から。
BBC NEWS | Europe | Lesbos islanders dispute gay name

この記事によると、レスボス島の住民が女性同性愛者が自らを「レズビアン」と呼ぶことは、本来「レズビアン」と呼ばれるべきであるレスボス島に住む人々の権利を侵害しているとして、レスボス島在住の出版業の男性、Dimitris Lambrouが女性同性愛者の団体を提訴したそうです。

ちなみに女性同性愛者が「レズビアン」と呼ばれるのは、ほかの女性との愛を綴った女性詩人サッポー（サッフォー）がレスボス島出身であったことに由来しているとされていますが、Lambrouによると最新の研究ではサッポーには家族がおり、男性への愛のために自殺したとのこと。

なお、この提訴に対して女性同性愛者の団体は「表現の自由の根拠のない侵害」とした上で、法廷で争うことを表明したとしています。