I checked the first episode of 'Animation Cell' animation seriously, every time I checked various animations every cool and watched it during a hectic period.

Anime " Hataraku Cell " that starts from July 2018 has launched interesting measures such as "Blood donation first episode", but as a more interesting effort, Mayor Tanihara, Hunan Shiga Prefecture, Mayor and Takahashi of animation "Hataraku Cell" A dialogue with Yuuma producer was held. Prior to the talks, a screening for the mayor of the first episode of animation, which is the fastest except for those involved, was also held, and it was discovered that Mayor Tanihata, who is a large animation fan, is revitalizing in the true sense .

TV anime "Hataraku Cell" Official Website | 2018.7.7 (Saturday) Broadcasting Started!
http://hataraku-saibou.com/

© Akane Shimizu / Kodansha · Aniplex · davidproduction

The screening and talks were held at the Kusatsu Estopia Hotel in Kusatsu, Shiga Prefecture.

Rushed to the venue where "The cell to work" TV Anime Memorial Special Dialogue Site "was displayed.

Discovered a poster panel of animation "working cell" and a monitor for screening.

Original manga is also piled up, it is just like preparation.

Mayor Tanihata Shingo (left) in Hunan City, Shiga Prefecture, and Yuuma Takahashi producer (right) of Aniplex entered the hall. In fact, while talking lightly, actually it is already in the mouth of the mayor already "It is what I was checking with cool animation now ... ..." "I'm watching while making a gap in time", "Oh, This mayor is really watching anime "It is felt off-record remarks jumped out to the producer bang bang, after the brain hit directly in various ways, the first episode screening started.

Screened and animated episode 1 including OP and ED. Shocking images of the feeling that the first episode of manga is animated without mercy flows through one after another. How do you feel about the mayor?

【Official】 TV anime "Hataraku Cell" 2nd PV | 2018.7.7 (Saturday) Broadcasting started! - YouTube


After the screening, mayor Tanihata rereads the original manga. Mayor Tanihata was originally an original fan of manga " working cell ", and there was inquiries from the city office to Aniplex for collaboration, and as a first step, it was decided that this screening and dialogue were decided.

In the dialogue, Mayor Tanihata's impression of animation and the position of the mayor promoting citizen's health activities told the attractiveness of "working cell" and the importance of health consciousness.

Aniplex Yuuma Takahashi Producer (Takahashi P):
Thank you for seeing. How was the first episode of animation?

Mayor Tanihata, Mayor of Hunan City, Shiga Prefecture (Mayor Tanihata):
It was the first impression that it faced faithfully to the original and it was wonderful. While casting paintings, casting was also perfect for the image. Since the character is a manga standing, when casting animation, I thought that the casting of a voice actor that would not make the character unnecessary was very important, so I was happy.

Also, about the image, for example, I felt the love for the original, that the receptor was folded properly while it did not come out, and that movement of the tentacles of S. pneumoniae was also built in. Music is also diversified, I feel strongly the effect of scenes of gags, action scenes and BGM. Even if I read it after reading the original, I did not lose it, it was rather contents that I could feel. Also, at that time, explanations about cells and bacteria are included at that time, so I think that it is interesting for children to see. Of course, there are parts that will be studied even by adults.

Takahashi P:
Thank you very much. I am very happy. Animation is called synthetic art, part of video and part of voice, various elements are combined and it is completed. Because the manga itself is really interesting, the staff has been concentrating on the initiative, including the director, as to how to make that charm a 120% picture, and on the image side it is a part that moves more than necessary, Including density and amount of information, I think that you can represent the part such as "the world inside the body is so wide, depth, there are many characters and amazing" which is the charm of manga.

Also, as for the voice, the main character was selected by firmly auditioning, even with a character which only appears once, consulted with the director and the acoustic side and examined "This person is not good" I am casting. About BGM, I made about 40 songs with this work, I am also in emotions and sorrows, so I try to be able to deal with all battle or gags.

Mayor Tanihata:
That's right, I feel professional work.

Takahashi P:
I think if you can ask about characters as well. I heard that the mayor likes white blood cells, but how was the white blood cell in the main animation cartoon?

Mayor Tanihata:
As the voice actor was perfect, I felt like "THE · white blood cell". From the movement, it is the impression that it was the original image as it was, in a good sense.

Takahashi P:
How was the impression of erythrocytes acting with white blood cells?

Mayor Tanihata:
I felt red blood cells are also good feeling as a character, not drawing too much to hedge and drawing nature blur.

Takahashi P:
That is exactly where we are also aiming, the characters are professionals who work in the human body, there are things that may be mistaken but there is nothing to do with a skip, but want to draw love that a trouble happens in the hard I am thinking.

Mayor Tanihata:
Each society in the present day has fallen apart and it is becoming a society apart from the professional consciousness that "they have this role" in one organization like a functioning cell As sought to shape one thing, there are many people who play their respective roles in their respective places and society is established. I think that there are parts that are casting on such things such as the role of society and how to connect with the organization.

Takahashi P:
The point of "working" is also the work of the work. There is also the idea that if you look at this you will make yourself feel like trying hard. How was the other characters?

Mayor Tanihata:
The cuteness of the platelets was stabbing and stable.

Takahashi P:
Thank you very much, it is cute to the highest! We are truly throbbing when we see the finish. It is precious that such a child works in herself.

Mayor Tanihata:
Pyongpyeong jumping and Gesta was very pretty.

Takahashi P:
In that part, the production staff of animation worked so hard that in a nice sense it is cute to move more than necessary. If such a child works, I can not get injured. I am very happy that the thing I thought of the production side reached the mayor.

Mayor Tanihata:
Because there are many cells, I think mobosine is heavily used, so I think that the side making it is very hard.

Takahashi P:
It really is troublesome. I think that animation is almost the same as one person in the screen, but when this work is bad, if you do not do it, you have to make a screen that does not finish 10 or 20, so the staff's thought, I am very happy that you could enjoy the mayor familiar with animation. I hope you will see the second episode and beyond.

Mayor Tanihata:
I am looking forward to it.

Takahashi P:
By the way, I heard that the mayor likes animation, but have you seen it since I was young?

Mayor Tanihata:
Yes, I was watching from a young age. You touched it extensively. Since I was a TV teacher in the first place.

Takahashi P:
Can you still watch anime?

Mayor Tanihata:
Even in the spring animation of 2018, I liked GGO (Gangale Online) , Koi Koi (Tada Kun does not fall in love) , Hina festival .

Takahashi P:
It is a strange thing inside a bitch (laugh). Great. I think that the mayor that the word GGO or just came out is good in a good sense. Although the genres are different for each of the three works given up now, where are they felt at the mayor, where did you feel interesting?

Mayor Tanihata:
It was simple and interesting, and there was a sense of security in a royal roady and stable talk. GGO worried about Spindoff of Sword Art and Online, when it came to speed, there was a sense of speed and it was dragged into the world view. The chicks festival was fun to connect to gag without letting the social problem feel as a problem. In the spring animation I enjoyed the three works.

Takahashi P:
Perfect impression ......! great. I think it is very busy, is not it hard to make time to watch animation in it?

Mayor Tanihata:
It is something like watching on the road or seeing it before going to bed in the middle of the night with Internet delivery service.

Takahashi P:
While various animations are being shown, I hope to be able to deliver as many cells as possible to as many people as possible, but can you enjoy this work from the perspective of the mayor?

Mayor Tanihata:
I think so. I do not know how much to touch the original episode in animation, but how do each cell move in the body, for example when you have a heavy bruise, what kind of cancer cell movement is It is dragged in only by looking at the content such as thing, it will become knowledge, I think that the nerd mind is tickling.

Takahashi P:
Hemorrhagic shock or story of cancer cells, original story is also a good story. What is the point that the mayor thinks the work is fun after the mayor read the original work? For those who know the work for the first time in this article, such a place is attractive, may I be interested in the part that is interesting?

Mayor Tanihata:
Although there are gags in places, there is a commentary on each cell and virus, so even if you do not know it at all, it stimulates the desire for knowledge. On the other hand, the momentum of deployment and action is also attractive, so I think that you can feel pleasure with a sense of excitement.

Takahashi P:
Recently Anisakis has become a hot topic or recently I am worried about heat stroke, but it is shocking to say "This is happening in the body" is not it?

Mayor Tanihata:
Well, I guess there are also people who think that they will become healthy by looking at the working cells. Even those who rarely pick up manga, I think that the point that knowledge enters without any idea in the animation if it is animation. As an aside, Shiga Prefecture is said to have the longest health life expectancy in Japan .

Takahashi P:
That's right!

Mayor Tanihata:
In order to make health of the body, you must have correct knowledge. Even with heat stroke or food poisoning, you can understand what kind of mechanisms such things are happening in the body by reading animation without reading the specialty book. I think that I can contribute to making health.

Takahashi P:
Thank you very much. As you have just said, there are parts to enjoy and to learn in this work. In that respect, what kind of activity are you doing about health promotion and promotion in Hunan City?

Mayor Tanihata:
Health checks are important because they are important, and if you find something it is natural to say that treatment is necessary, but advance prevention is also becoming more important. Therefore, for example, spreading knowledge by doing something like a health festival, as body becomes difficult to move when becoming older, we recommend training that puts muscular strength, just because exercise alone is not fun, We recommend sports voice training. He says he is going to sing a song while putting muscular strength, training the diaphragm muscles with sucking and vomiting, leading to health and physical strength, and eventually singing. As those people go out in the area, we believe that we can create spiritual health and local health.

After that, NK cells that will activate when laughing also laugh at the working cell, but by saying that laughter leads to health, it is always connected with Mr. Yoshimoto and Mr. Shochiku, and constantly laughing measures within the city I want to continue.

Takahashi P:
Amidst such efforts, is there anything that can be a work of a cell that works, a character, or aid in activities in Hunan City? For example, I think that it would be nice to have a character in the health festival etc that you mentioned earlier.

Mayor Tanihata:
I'd love to. It is appreciated. After all we have to be interested in our own health itself, the body itself. Since health is to be involved not only in the person's body but also in social circumstances and life, I would like to be interested in getting interested because I would like you to stay healthy and fun for long.

Takahashi P:
As myself is a producer of animation, working on making a work and creating a business is a work but when I read this work, I thought, "If I could make the world healthy through my work, it would be amazingly wonderful That was it. Even now it is motivated for someone, such as efforts to get cards that can see one episode if blood donation is done in the blood donation room nationwide, knowledge gained from the work and interest in themselves are just I think that it would be very good if it leads to health, that something goes beyond just enjoying the work. Although I am talking with you from now on, I have made such a place by the edge, so let's talk about the work and the efforts with the city by all means!

Mayor Tanihata:
Yes, thank you!

The animation "Hataraku Cells" will start broadcasting on various broadcasting stations from July 7, 2018. Delivery on each site will start from July 9th, so please check it out.

TV anime "Hataraku Cell" Official Website | 2018.7.7 (Saturday) Broadcasting Started!
http://hataraku-saibou.com/

© Akane Shimizu / Kodansha · Aniplex · davidproduction