Girls & Panzer New Work OVA Production of "This is the Real Anzio Battle!" Voice Actors & Sights and Producers Tocoton Commentary



In the world where "Tank Road" is a taste in parallel with the tea ceremony · Flower arrangement etc., animation of female high school students fighting on tanks "Girls und Panzer"(Hereinafter referred to as Garpan). In Machi ★ Asobi Vol.12, Michio Fuchigami who played the leading character · West live residence, the anchovy role of Captain Kenji Taeko & Anzio High School belonging to duck's team (Valley Team) of the same Ooi girls' school as the hero Mai Yoshioka who plays in the stage appeared on stage and told Jean Jean the point and production secrets of the new OVA's "This is a real Anzio battle!"

Girls & Panzer (GIRLS und PANZER) | Official website
http://girls-und-panzer.jp/

Girls & Panzer "This is a real Anzio war!" Special Talk Show - Machi ★ Assobi vol.12
http://www.machiasobi.com/events/garupan.html

Starting on July 5 (Sat), the screening of the new OVA "This is Real Anzio Battle!" Will start. This OVA just said that dubbing just finished the other day, Mai Fuchigami, Mai Yoshioka, and producer Kiyoshi Sugiyama who took the stage told the story about the new anime of Garpan after a long absence.


Mai Fuchigami (hereinafter referred to as "ubiquitous"):
Time has passed since the end of the animation broadcasting, but since I have appeared in various events about Garapan until now, there were games and drama CD recordings, so there is nothing to leave long from "West living" did. But, since the drama of animation was a long time, I was a bit scared. Garpan has a lot of technical terms, and I was troubled with the feeling that the dialogue can be said in the old days (at the time of broadcasting), or rather it must be better than before.


Mai Yoshioka (hereinafter, Yoshi):
Anchovy did not decide who will do during the recording of the seventh episode of the TV series, and when I was told by Director Iwanami Acousto, "The person who wanted voice of anchovy ~" I got a role by raising my hand. Regarding the original role Taeko Kondo is a volley member, at OVA I got even more hot and it came back (lol).

Kiyoshi Sugiyama producer (hereinafter cedar):
When OVA was recorded, when I saw that cast was not enough to enter the booth, I felt nostalgic as "Oh Garpan. This time it is called OVA, we are also putting emphasis on battle scenes in tanks. And, as soon as the battle started, Anzio was taken and the rest were not a matter of everyday ... ... (laugh).

Next on the performance at the new OVA

Yoshi
Anchovy is a character "There is only momentum and momentum", so it was quite different from Taeko. Because there is a charisma that pulls everyone, I tried hard to express my neighborhood.

Tsutomu:
It was difficult for me to play back in the second round back in time after Mihachi was acting in the TV series "I won the Tankan National High School Student Competition" performance. In the mind, it was becoming "The strongest team of the Annunciation! Owasen Women's Strongest!" (Laugh).

Cedar:
Kataki Hazime who served as a painting story also said that. Miho's growing condition at that time and its relationship with the surroundings was also difficult.

Tsutomu:
I thought very much about what it was like when I was fighting Anzio.

Two of Cast and Producer Talks about OVA's Attractions

Cedar:
Anyway it is making luxurious. I built modeling of tanks to this extent, and I was able to do something accurate enough to think that it is the model of the most accurate Italian tank in the world. Takaharu Harada, who was in charge of modeling, modeled while saying, "This Italian tank is different from the Plamo, it really does not have a window here." Supervisory supervision of Yoshikawa Kazuyuki was really precise.

Also, a staff member said "I want to make something of the same level as the theater version", and there is a sense that the hurds have gone up there as well. And the point is "How will Anzio lose?" This is a feeling that fits perfectly with the "that" scene of the TV series seven episodes and it is very pleasant. Furthermore, I am making new music for OVA, so I would like you to pay attention to this neighborhood as well. As a result of confinement, OVA was originally planned to be about 30 minutes, but as it increased steadily it ended up being 38 minutes in length.

Yoshi
My recommendation point is "the bottom of a tank of eight hundred tanks". You can see a cute little assy of the eighty-nine style firmly. The second one is "Anzio Carpaccio and Peperoni are cute!" The third one is "the last shock of anchovies".


Tsutomu:
The point I think about is "Mai chan's anchovy". Anchovy is a character with a high tension that talks well, but I saw Maaya who plays such anchovy and I was impressed very much that "Maaya also plays such a kind of act!" So I want you to pay attention to the performance of anchovies by all means.

The second one is "I want to eat carpaccio". Looking at OVA, I want to eat very much.

Yoshi
It is true!

Cedar:
Incidentally, new carpaccio and pepperoni stands increase in Oarai. It is planned to be placed in a "ridiculous" place, so expectation like this.

Tsutomu:
The third one is Miho's line of words "I wish you good luck and a good fight!" Because this is the point of view of Miho, I would like you to see it.


Cedar:
I really hope that OVA will be experienced at the theater. According to the screening, the limited-edition theatrical version Blu-ray will be on sale and this will be accompanied by "Anchovy's Bust Figure" so please. Also, since we are also preparing brochures and stuff it, if you look at it and say "I am stupid".

In addition, in "Machi ★ Asobi", Mai Yoshioka announced the cast of Anzio High School's Karpacz and Peperoni.
It was revealed that Carpaccio plays Saori Hayami and Pepperoni acts Mr. Erika Oki.


Yoshi
Hayami's carpaccio is really cute. May I have such a cute subordinate? I feel it. Peperoni pays love to Duce (anchovy), so I feel very good (lol).

Tsutomu:
Saori - chan playing carpaccio was healing at the scene. She has negative ions, so everyone is healed (lol). Earth, Mr. Peperoni, met for the first time, but really got the power. I have not announced what character it is yet, so I can not say detailed things, but it was really intense.

Cedar:
It seems that anchovies may be eaten by carpaccio and peperoni (laugh).


Yoshi
But do not you think it's cute!

The venue was huge with Bukkake talk of Mr. Fuchigami, Mr. Yoshioka, Sugiyama producer, and finally the venue ended with one call by Mr. Fuchigami's "Panzer for!"



New OVA "This is a real Anzio warfare!" Will start screening events at 14 theaters in Cinema Sunshine et al. From July 5, Blu-ray · DVD will be on sale on July 25 .

in Coverage,   Anime, Posted by logu_ii