ネットサービス

ロシア大使館による「ウクライナのマリウポリ病院爆撃の画像はニセモノだ」というツイートをTwitterがポリシー違反と判断して削除


2022年3月9日、ウクライナのウォロディミル・ゼレンスキー大統領がウクライナ東部ドネツィク州にあるマリウポリの小児病院がロシア軍に攻撃されたとTwitterで発表しました。これに対して、イギリス・ロンドンにあるロシア大使館は「この小児病院はすでに利用されていなかったものであり、攻撃を受けた小児病院の画像は偽造されたものだ」とTwitter上で主張していたのですが、Twitterはポリシー違反であるとして同ツイートを削除しました。

Twitter (TWTR) Removes False Tweets Sent by Russian Embassy in London - Bloomberg
https://www.bloomberg.com/news/articles/2022-03-10/twitter-removes-false-tweets-sent-by-russian-embassy-in-london

Twitter removes Russian embassy tweet on Mariupol bombing | Ukraine | The Guardian
https://www.theguardian.com/world/2022/mar/10/twitter-removes-russian-embassy-tweet-on-mariupol-bombing

Twitter removes Russian embassy tweets over Mariupol hospital bombing, victim | TheHill
https://thehill.com/policy/technology/597758-twitter-removes-russian-embassy-tweets-over-mariupol-hospital-bombing

Twitter removes Russian UK Embassy tweets for Ukraine denials
https://www.cnbc.com/2022/03/10/twitter-removes-russian-uk-embassy-tweets-for-ukraine-denials.html

現地時間の3月9日、ゼレンスキー大統領は「マリウポリにある建物にロシア軍の爆弾が直撃しました。瓦礫の下には多くの人と子どもが埋まったままです。残虐すぎます。世界はいつまでテロを無視する共犯でいつづけるつもりなのでしょう。今すぐ空を閉ざし、殺戮を止めるべきです」とツイートし、マリウポリの小児病院がロシア軍の攻撃により倒壊したことを発表しました。

Маріуполь. Прямий удар російських військ по пологовому будинку. Люди під завалами. Діти під завалами. Це звірство! Скільки ще світ буде співучасником, ігноруючи терор? Негайно закрийте небо! Негайно зупиніть убивства! Ви маєте силу. Але, схоже, втрачаєте людяність. pic.twitter.com/xEFndMPqPK

— Володимир Зеленський (@ZelenskyyUa)


軍事施設やインフラストラクチャーではなく無防備な妊婦や子どものいる小児病院をターゲットとしたロシア軍による攻撃に対して、海外メディアは大々的に報じ、各国政府からもロシアを批判する声が挙がりました。

これに対して、イギリス・ロンドンにあるロシア大使館は「マリウポリの小児病院は長い間利用されていませんでした。代わりに、武装勢力や過激派、つまりはネオナチのアゾフ大隊が利用していたということです。さらに、ロシアは3日前に国連安全保障理事会に警告を発しました」とツイート。


さらに、ロシア大使館はウクライナ政府や報道機関が公開した「マリウポリの小児病院が受けた攻撃の被害者」の写真には、ウクライナ人美容ブロガーのマリアンナ・ポドグルスカヤ氏が含まれており、これがフェイクの証拠であると指摘していました。


しかし、調査ジャーナリズムサイト・Bellingcatの創設者であるEliot Higgins氏は、「マリアンナ・ポドグルスカヤ氏はInstagramに最後に投稿した画像は妊娠中であることを示すものであり、ロシア大使館はこのことに言及していない」と指摘しました。

The Russian Embassy doesn't mention she's clearly pregnant in images on her Instagram account, hence why she'd be in the MATERNITY HOSPITAL RUSSIA BOMBED https://t.co/zt6D22MFlX https://t.co/pshnp4jx8r pic.twitter.com/WVp1FPg0ZR

— Eliot Higgins (@EliotHiggins)


その後、Twitterは「Twitterのルールに違反した」として、ロシア大使館によるツイートを削除しました。


Twitterの広報担当者は、ロシア大使館の当該ツイートを削除した理由として「Twitterのルール、特に暴力的な出来事の拒絶に関する我々の憎悪行為虐待行為のポリシーに違反していたため」と説明しています。

なお、ロシア大使館による「ウクライナが公開するマリウポリ小児病院に関する情報はフェイクである」という投稿を削除したのは、Twitterだけではありません。Facebookもロシア大使館による同様の投稿を削除しています。Facebookの運営元であるMetaは、同投稿について「暴力的な悲劇、または暴力的な悲劇の犠牲者に関するコンテンツを投稿し、暴力的な悲劇が起こらなかったと主張した」と述べ、これがプラットフォームのルールに違反していると指摘しています。

Facebook has removed a post from the Russian Embassy UK's Facebook page, FB spox @andymstone says.

The post broke the platform's rules on "posting content about a violent tragedy, or victims of violent tragedies that include claims that a violent tragedy did not occur."

— Donie O'Sullivan (@donie)

この記事のタイトルとURLをコピーする

・関連記事
ロシアのウクライナ侵攻に関するフェイクニュースが増加するもTwitterのファクトチェック機能「Birdwatch」は役に立っていない - GIGAZINE

TwitterとFacebookが「ウクライナ不利」と主張するフェイクニュースを発信するロシアのアカウントを削除 - GIGAZINE

反ウクライナの主張を繰り返すSNSアカウントは偽物でプロフィール画像もAI製、さらにそのフォロワーもニセのAI製だったことが明らかに - GIGAZINE

ロシア当局がTwitterやFacebookへのアクセスを制限する - GIGAZINE

ロシアのWikipedia編集者はウクライナへの軍事侵攻にどう反応しているのか? - GIGAZINE

in モバイル,   ソフトウェア,   ネットサービス, Posted by logu_ii

You can read the machine translated English article here.