メモ

「sexting」「crowdfunding」など新しくオックスフォード英語辞典に追加された新単語リスト

By Chris Beckett

オックスフォード大学出版局の辞典部門が2015年に新しくオックスフォード英語辞典(Oxford English Dictionary、OED)に追加された新単語を発表しました。追加された単語の中にはインターネットから誕生したり、流行から生まれたたりしたものなどが含まれています。なお、オックスフォード英語辞典は、インターネットで公開されているオックスフォード辞典(Oxford Dictionaries)と異なります。

New words list June 2015 | Oxford English Dictionary
http://public.oed.com/the-oed-today/recent-updates-to-the-oed/june-2015-update/new-words-list-june-2015/

New words notes June 2015 | Oxford English Dictionary
http://public.oed.com/the-oed-today/recent-updates-to-the-oed/june-2015-update/new-words-notes-june-2015/

Blu-ray(名詞)
青紫色半導体レーザーを使用した第三世代の光ディスク規格のBlu-rayが追加。DVDの後継となる光ディスクで、2002年に規格が策定され、2003年にはソニーが世界初のBlu-rayディスクレコーダー「BDZ-S77」を販売しました。

By Diego Correa

◆boiler room(名詞)
蒸気船の中にボイラーを格納する部屋のことをboiler room(ボイラルーム)と呼ぶことがありますが、新しく追加されたboiler roomは、ボランティアの人たちが選挙活動で候補者への支援をお願いするために活動している部署を指す言葉として追加されました。

By Keith Ivey

carnapper(名詞)
carnapper(カーナッパー)とはcar(自動車)とkidnapper(人さらい)を合わせた言葉で「自動車泥棒」という意味です。

By gianne maverick

crowdfunding
群衆(crowd)と資金調達(funding)を掛け合わせたのがcrowdfunding(クラウドファンディング)で、不特定多数のユーザーがインターネットを介して、新製品やサービスなどを開発する人や組織に資金の提供を行うことをさします。KickstarterやIndiegogoといったウェブサイトはクラウドファンディングサイトと呼ばれており、ユーザーがプロジェクトを発表して一般ユーザーからの協力を募り資金を集めることができます。crowdfunding以外にも動詞のcroudfund、形容詞のcrowdfundedが合わせて追加されました。

By Rocío Lara

e-cigarette(名詞)
電熱線で液体を加熱して発生させた少量の蒸気を吸引するe-cigarette(電子タバコ)が新語として追加。

By Lindsay Fox

◆e-skin(名詞)
e-skin(イースキン)とは、温度に加えて圧力をも感知することができる電子人工皮膚のこと。人体が損傷を受けたときに皮膚の代替手段として用いられる人工皮膚とは異なり、電子人工皮膚はそれをさらに発展させたものです。


pageview(名詞)
pageview(ページビュー)は、ウェブサイトやサイト内の特定のページが閲覧された回数のこと。ウェブサイトがどれくらい多くの人に閲覧されているかを計測するための指標です。

By Ross Mayfield

◆photobomb(名詞)
photobomb(フォトボム)は、全く関係ない人や物が写り込んでしまった写真のことを指します。写真撮影時に、背後に回り込んでわざと写真に写り込むときに動詞として使用することもあるそうです。

By Nathan Rupert

retweet(名詞、動詞)
retweet(リツイート)はSNSのTwitterを使う人にとってはおなじみの機能。他人のツイートを共有して自分のフォロワーのタイムラインに届けることを指し、名詞だけでなく動詞としても使用可能です。また、Twitterでツイートすることを指す「tweeting」も今回新たに追加されました。

By Rosaura Ochoa

sexting(名詞)
性的なテキストメッセージまたは写真を携帯電話間で送る行為のことをsexting(セクスティング)と言います。アメリカの未成年者の間で広まっており、児童ポルノの温床となっていることが問題にもなったことも。アメリカでは各州ごとにセクスティングを取り締まる法律が制定されていて、未成年が起訴されたこともあります

By Pro Juventute

◆twerking(名詞)
twerking(トゥワーキング)とは膝を曲げて腰を低くし、腰を音楽に合わせて振るセクシーなダンスのことで、マイリー・サイラスがtwerkingしているムービーをアップしたことで若者の間で大流行したとのこと。ただし、OEDによればTwerkの使用例は1820年までさかのぼり、「よじる、ひねるような動き」という意味があったそうです。

By Katherine

なお、twerkingがどのようなダンスなのかは以下のムービーから確認できます。

Miley Cyrus Twerking video - YouTube


◆twitterati(名詞)
2009年ごろ、Twitter上の著名人の中で誰が最初にフォロワー数100万人を突破できるか競いあったことがあり、このムーブメントはTwitteratiと名付けられました。誰が最初にフォロワー数100万人を突破するかを競うTwitteratiはアメリカで大注目されていたそうです。

By Slava Murava Kiss

voluntourist(名詞)
voluntourist(ボランツーリスト)は、ボランティア活動と観光を兼ねて旅行する人たちのこと。

By Natesh Ramasamy

yarn bombing(名詞)
yarn bombingは、木や自動車、ポストなど街のありとあらゆるものに毛糸でデコレーションするゲリラアートのこと。オランダで始まり、イギリスやアメリカに広がっていったそうです。

By Twilight Taggers

なお、今回追加された新単語は全部で303語で、列挙すると以下の通りです。

・Antikythera mechanism(名詞)
・arré(間接詞)
・audax(名詞)
・autotune(動詞)
・autotuned(形容詞)
・backronym(名詞)
・bahala na(間接詞)
・balikbayan(名詞)
・baon(名詞)
・barangay(名詞)
・barkada(名詞)
・barong tagalog(名詞)
・barong(名詞)
・baro’t saya(名詞)
・batchmate(名詞)
・bhelpuri(名詞)
・biomethane(名詞)
・birdhouse(名詞)
・blazar(名詞)
・blue star(名詞、形容動詞)
・bluff charge(名詞)
・bluff-charge(動詞)
・bluff-charging(名詞)
・Blu-ray(名詞)
・boiler room(名詞)
・brûlée(名詞)
・brûlée(動詞)
・bukkake(名詞)
・buko(名詞)
・camming(名詞)
・carcade(名詞)
・carnap(動詞)
・carnapper(名詞)
・carnapping(名詞)
・chiffonade(動詞)
・chiffonaded(形容詞)
・choss(名詞)
・chossy(形容詞)
・Christianist(名詞、形容動詞)
・churidar(名詞)
・cisgender(形容詞、名詞)
・cluster(名詞)
・coasteering(名詞)
・colourism | colorism(名詞)
・comedize(動詞)
・comedogenic(形容詞)
・comedy of errors(名詞)
・comigrate(動詞)
・comix(名詞)
・coreferential(形容詞)
・crokinole(名詞)
・crowdfund(動詞)
・crowdfunded(形容詞)
・crowdfunding(名詞)
・cyclogenesis(名詞)
・cyclosportive(名詞)
・dartboard(名詞)
・decidualization(名詞)
・decidualized(形容詞)
・decim(名詞)
・decision(動詞)
・declutter(名詞)
・declutter(動詞)
・decluttering(名詞)
・depanneur(名詞)
・despedida(名詞)
・dhaba(名詞)
・diabulimia(名詞)
・dog whistle(名詞)
・double-double(名詞)
・downtick(名詞)
・drumble(名詞)1
・drumbling(形容詞)1
・drumette(名詞)
・e-cig(名詞)
・e-cigarette(名詞)
・ecotown(名詞)
・e-edition(名詞)
・eh up(名詞、間接詞)
・eliminationism(名詞)
・eliminationist(名詞、形容詞)
・emerg(名詞)
・Enviropig(名詞)
・epazote(名詞)
・Eris(名詞)
・e-skin(名詞)
・estafa(名詞)
・e-toll(名詞)
・externship(名詞)
・fap fap fap(間接詞)
・fap(動詞)
・fava(名詞)
・federal fund(名詞)
・feed-in(形容詞、名詞)
・flocculant(形容詞)
・FLOTUS(名詞)
・forensic science(名詞)
・forensics(名詞)
・fratty(形容詞)
・freegan(形容詞、名詞)
・Furol(名詞、形容詞)
・ganache(名詞)
・gharara(名詞)
・ghrelin(名詞)
・go fish(名詞)
・goey(形容詞)
・go-for-broke(形容詞)
・go-for-it(形容詞)
・go-harvest(名詞)
・going away(形容動詞)
・going-about(形容詞)
・gointer(動詞)
・go-juice(名詞)
・gon(動詞)
・gone away(間接詞、名詞)
・gowa(動詞)
・Gran Fondo(名詞)
・grow-op(名詞)
・gunna(動詞)
・H2O(名詞)
・half-ass(動詞)
・halo-halo(名詞)
・handsy(形容詞)
・har de har(間接詞、名詞)
・hard launch(名詞)
・hard launch(動詞)
・hard plastic(名詞)
・hard rocker(名詞)
・hard-arse, adv.(形容詞、名詞)
・hard-arsed(形容詞)
・hardbill(形容詞、名詞)
・hard-bodied(形容詞)
・hard-code(動詞)
・hard-coded(形容詞)
・hardenable(形容詞)
・hardrocker(名詞)
・hardship(動詞)
・hardware woman(名詞)
・hardwire(形容詞)
・hardwiring(名詞)
・hardyhead(名詞)
・Hardy-Weinberg(名詞)
・heterokont(名詞、形容詞)
・hex(名詞)
・Homo economicus(名詞)
・hot mess(名詞)
・howay(間接詞)
・hyperlocal(形容詞)
・hyphy(形容詞、名詞)
・incharge(名詞)
・injera(名詞)
・interleading(形容詞)
・internal membrane(名詞)
・internalism(名詞)
・internalist(名詞、形容詞)
・Internaut(名詞)
・internegative(名詞)
・interpositive(名詞)
・intersectionality(名詞)
・Interweb(名詞)
・inukshuk(名詞)
・jank(形容詞)
・JavaScript(名詞)
・jeggings(名詞)
・kettlebell(名詞)
・kikay(名詞、形容詞)
・KKB(間接詞、形容詞)
・koozie(名詞)
・kryptonite(名詞)
・kuya(名詞)
・lede(名詞)2
・mabuhay(間接詞)
・mahala(形容動詞、形容詞)
・Mamil(名詞)
・mangia-cake(名詞)
・Marco Polo(名詞)
・Masshole(名詞)
・meh(間接詞、形容詞)
・merry-go-around(名詞)
・mini-stroke(名詞)
・Morgellons(名詞)
・nanodiamond(名詞)
・nanosized(形容詞)
・netbook(名詞)2
・North Korean(形容詞、名詞)
・off-grid(形容詞、形容動詞)
・old-earth(形容詞)
・onsight(動詞)
・on-trend(形容詞、形容動詞)
・oophagy(名詞)
・pageview(名詞)
・pan de sal(名詞)
・papsak(名詞)
・pasalubong(名詞)
・pharmacovigilance(名詞)
・photobomb(名詞)
・photobomb(動詞)
・photobomber(名詞)
・photobombing(名詞)
・presidentiable(名詞)
・pulutan(名詞)
・ranga(名詞)
・redpoint(名詞)
・redpoint(動詞)
・redpointing(名詞)
・restobar(名詞)
・retweet(名詞)
・retweet(動詞)
・retweeting(名詞)
・roastery(名詞)
・sanger(名詞)
・sari-sari store(名詞)
・say-away(名詞)
・SCBU(名詞)
・scenarioist(名詞)
・scene(動詞)
・scent mark(名詞)
・scent marking(名詞)
・scent-mark(動詞)
・SCOTUS(名詞)
・seachanger(名詞)
・self-immolate(動詞)
・Seppo(名詞)
・sext(名詞)
・sext(動詞)
・sexting(名詞)
・sharara(名詞)
・Sharon fruit(名詞)
・ship(名詞)
・ship(動詞)
・shipper(名詞)
・shipping(名詞)
・shirtfront(動詞)
・shitshow(名詞)
・shizzle(形容詞)
・shizzle(間接詞)
・sinigang(名詞)
・skort(名詞)
・sledge(名詞)
・sledge(動詞)
・sledger(名詞)
・smash-mouth(名詞、形容詞)
・South Korean(形容詞、名詞)
・Special Olympics(名詞)
・special operation(名詞)
・sportive(名詞)
・stagette(名詞)
・standard issue(名詞、形容詞)
・stank(形容詞、名詞)
・stanky(形容詞)
・staycation(名詞)
・stir-fry(名詞)
・storyboard(動詞)
・storyboarding(名詞)
・suki(名詞)
・sunchoke(名詞)
・sures(名詞)
・syst.(名詞)
・systylious(形容詞)
・tan line(名詞)
・tea partier(名詞)
・tenderpreneur(名詞)
・texta(名詞)
・tik(名詞)
・to-go(形容詞)
・top-rope(動詞)
・totes(形容動詞、間接詞)
・town camp(名詞)
・tweeting(名詞)
・twerk(名詞)
・twerk(動詞)
・twerking(形容詞)
・twerking(名詞)
・twitterati(名詞)
・uber-, prefix
・ubiquinol(名詞)
・uncanny valley(名詞)
・unconventional(形容詞)
・underdaks(名詞)
・unna(間接詞)
・utang na loob(名詞)
・vape(動詞)
・vaper(名詞)
・vaping(名詞)
・vog(名詞)
・voluntourism(名詞)
・voluntourist(名詞)
・webisode(名詞)
・whoonga(名詞)
・wuss(動詞)
・yaar(名詞)
・yarn bomb(名詞)
・yarn bomb(動詞)
・yarn bombing(名詞)
・yarnstorm(名詞)
・yarnstorm(動詞)
・Yooper(名詞)
・young at heart(形容詞、名詞) and n.
・Young dewberry(名詞)
・young gun(名詞)
・young-earth(形容詞)
・zama zama(名詞)
・zef(形容詞)
・-going, comb

この記事のタイトルとURLをコピーする

・関連記事
2014年の流行語大賞ノミネート全50語リストまとめ、「STAP細胞はあります」「ゴーストライター」「号泣会見」などなど - GIGAZINE

無料で英単語にカーソルを合わせるだけで意味がわかるChrome拡張機能「iKnow! ポップアップ辞書」 - GIGAZINE

2013年「新語・流行語大賞」候補の全50語は倍返し・おもてなし・今でしょ等 - GIGAZINE

数秒でAJAXによる辞書引きができる「Dictionary .hm」 - GIGAZINE

2012年の新語・流行語大賞候補全50語発表、うどん県・ステマ・ナマポなど - GIGAZINE

サラリーマンのためのメールが2倍速く書ける(気がする)日本語変換辞書 - GIGAZINE

in メモ, Posted by darkhorse_log

You can read the machine translated English article here.