"Fate / stay night [UBW] talk event" is too unexpectedly deployed Fan standing



It was held at Tokushima on 11th and 12th October 2014Machi ★ Asobi vol.13", Animation"Fate / stay night [Unlimited Blade Works]"Character design, director, performers organized a talk event for the first time after broadcasting all together. At the end of the event, a surprise that everyone did not anticipate jumped out, and the report will tell you the full picture of the event which the guests who gathered were greatly excited.

Machi ★ Asobi vol.13 Fate / stay night [UBW] Talk event - Holy Grail's talk-
http://www.machiasobi.com/events/staynight.html

Following Mr. Yuuma Takahashi of Aniplex who is the host, Mr. Rin Tohsaka's roleKana UedaMr. · Archer roleJunichi SuwabeMr. GenjiNoriaki SugiyamaMs · Saber's roleAyako Kawasumi, And the directorTakahiro MiuraWith Character DesignToshiyuki Tabata, Finally ufotableKondo HikaruA pudgeer arrived.


Mr. Takahashi (hereinafter high):
First of all, please greet one by one easily.

Mr. Ueda (hereinafter, planted):
It is Uenida Kana, who plays Rin Tozaka role at "Fate / stay night". Please enjoy yourself today. Thank you.

Suwabe (hereinafter, Su):
(With the voice of Archer) "Separately, does not it have to be the summit of Meishan?" "Fate / stay night", Archer role Yuichi Suwabe. Thank you.

Mr. Sugiyama (hereinafter cedar):
It is Noriaki Sugiyama who is doing the role of Shiro Shigemiya. Thank you so much for your visiting while the typhoon is approaching. I hope to have fun with you all today. Thank you.

Kawasumi (hereinafter, river):
(In the voice of Saber) "Ask, are you my master?" Hello everyone, this is Ayako Kawasumi. I am very happy to say this line again with gore ★ Assobi. I hope to have a good time with you all today. Thank you.

Mr. Miura (hereinafter, "three"):
It is Miura Takahiro who is doing the director of "Fate / stay night". Today I am a bit nervous to have so many people gather. Thank you.

Mr. Tabata (hereinafter referred to as "field"):
I am in charge of character design, it is Tabata Toshiyuki. Thank you for coming to Tokushima from various places. I'm pleased to meet you, today.

Mr. Kondo (hereinafter, near):
Indeed, despite being in a hurry, we are holding down such a wonderful venue and indulging in our feelings. It was two days ago when we responded, and we managed to manage it well ...... I think that it was realized with the power of all the people, such as those of the trader and the stakeholders. I'd like 90 minutes today.

High:
It was really nice to be able to hold today safely.

Near
Joji NakadaI heard a rumor that Mr. Usuke used the curse.

High:
It's amazing (laugh) It's too spectacular. I think that I was glad I was really able to come today. Last night there was a broadcast of "# 01 Winter Day, Night of Fate", but would anyone enjoy including "# 00 Prologue"?

Venue:
applause

High:
It is a great applause. Thank you very much. Approximately 1,200 customers gave a big applause from us, but how about as a director?


three:
This is the first big applause I have.

Near
It seems that it is not gore ★.

High:
I agree. Today we will send you in a different atmosphere than usual because it is such an event hall-like place. Actually, what is it about the broadcasting, Nara's original work while broadcasting yesterday was "Official Twitter of Fate / stay nightIt was live on.

Near
Oh, that you forced Nasu to make it live ... ....

High:
House! It's wrong!

Near
It was interesting yesterday 's live performance of Nasu. I did not work for about an hour and I saw it.


High:
It was funny. So today, we gathered to everyone including the performers, so we should do it too. While thinking "# 00 Prologue" and "# 01 Winter Day, Fateful Night", I think that it will talk commentarily. So Ja Jang! "Fate / stay night [Unlimited Commentary Works]" is the start!

SU:
Now, Takahashi himself and Jajang! You said that? (Lol)

High:
As expected Suwabe was noticed. We are working on analog now.

SU:
It is afterwards, please do not worry about casting team may not talk at all if you take care of yourself, please shake it!


High:
It's okay! (Laugh) Although I think that I will start quickly, since I do not have enough time to see all of the episodes, I think I will discuss with you the scenes and battle scenes that the master and servant encounter and talk with everyone We do.

Near
Now I'm talking and putting in a DVD, right?

High:
That's right. Because it is analog.

SU:
Do not you come up with unscrupulous videos? Please be careful not to leak anything private (laugh)

Near
I am a bit worried. I wonder if I am checking playback.

High:
I am preparing for the screening now. Please wait. Let's connect with a bit of talk. Mr. Kondo, today I gathered a lot of people on the last day of gore ★ Asobi, how about as a comprehensive producer?

Near
I was thinking that there were quite a few people who could not come by typhoon, but I'm really happy that many people came. I participated in the lecture "Form Fate / stay night" earlier, but it was a very strong lecture. Have the experience of all the customers gathered playing the original game. It was said that we were a bit embarrassed as we gathered very dark people and were asking questions.

High:
What kind of questions did you ask?

Near
I remember Archer 's memory.

All · Venue:
very loud laugh.

Near
I know who laughed now.

SU:
How to make animation It is not an ear, is it?

Planting:
Um, how long do not you see "Fate / stay night" at the venue?

Planting:
It's awesome!

High:
Thanks to you for being able to see many people, it is very appreciated. Well then, we are ready. First of all I would like to look at from "# 00 prologue".

Near
Let's talk about memories pear.

High:
We will look at the encounter of Arita with Din of "# 00 prologue".

High:
First of all I will ask Ueda-san. I think that I started doing video work of Fate, games and so on, but this time in a certain meaning from the beginning of the story the story started, when playing the character Rin, what challenge to record Is it rare?

Planting:
When recording of "Fate / stay night" began, I was also recording Rin of "Fate / kaleid liner Prisma ☆ Ilya". Regarding Lin that appears in Prisma ☆ Ilya, I was playing in the perspective of a completed magician, but in playing Rin of stay night, it is important to say that "You must not be a completed magician" I was thinking. When I first tested, "Since Rin is now a perfect magician, I have forgotten everything so far and I have not yet experienced battle but I have mastered the basics as magicians I want you to give out fresh as like that ", so I felt that Rin this time is a completely different Rin from Rin up to now.


High:
I see. So how about Suwabe? I think that you have been able to play various archers until now, but what kind of feelings did you desire for recording when playing Archer this time?

SU:
There are those who say this work as "remake", but I am thinking that it is a completely new work in myself. I am playing while facing Archer with a fresh feeling.

High:
Next will you visit Miura. "# 00" delivered extraordinarily for 1 hour special, but how did the director think about drawing the distance feeling and the relationship between Rin and Archer?

three:
Since Rin to Archer is in a human relation that has been completed since the moment we met, I did not do anything like that, especially from here.

High:
Mr. Tabata is in charge of Rin's character design, but the first Rin has a strong expression and a cute expression, but I was thinking about how to design Rin 's expression Is it?

Rice:
Well, after all, as a girl, I was trying to draw it cute.

High:
I think that "# 00" and "# 01" were broadcast times of two episodes for one hour, so I think that it was seriously tough, but how is it as Mr. Kondo as a producer?

Near
The scene was really hard. Thanks to that, I got a very good response to "# 00" and "# 01". Miura-kun and Tabata-kun seem to have broken the Internet. It seems that you will turn your eyes if the letters come out on the Internet. Still, I think that the reaction will come in. So, work was really hard, but I guess it was because I did it after all. Rin 's gesture I saw one, it is very cute and the expression changes well. It is thanks to Miura-kun putting a play and Tabata kun drawing one by one.

High:
Mr. Sugiyama and Mr. Kawasumi were mainly in charge of "# 01" which is the second episode, but it is informed beforehand that the two people are actually recording the second episode of broadcasting Was it?

Cedar:
I heard the story that the first two stories will be one hour special. When I heard that it became "# 00" in Rin viewpoint and "# 01" in Shiro's point of view, I felt enthusiasm and respect for the original work of the producer and various people.


Near
Actually I was also careful about the order of casts flowing with endroles. Shiro appears at the top of both "# 00" and "# 01", but I thought that "# 00" is better if Rin is better to come up.

High:
How about Kawasumi? What kind of feelings did you encounter in recording when you play Saber?

river:
When I was broadcasting for the first time at "Fate / Zero", I was really nervous to say "that line" in the last scene. I felt the pressure on the episode everyone stacked up for an hour, finishing with one word of mine. At the beginning of this time's "# 01", I thought that it ends with "that line." I did not know that both "# 00" and "# 01" are one hour, I thought that "# 01" I'm out for was the first episode of broadcasting. Then I was surprised to hear that "# 00" and "# 01" are 1 hour special, and that it is done from the point of view of Dr. Shinjiro, "Do you do so carefully!

High:
That's right. Mr. Kondo also says "Respect to the original" in various interviews.

Near
Rin is the protagonist in animation, but Shiro is the leading role in the game of the original. I got to "# 00" and "# 01" as a result of thinking what sort of method can express Rin and Shiro as much as possible.

High:
Right now, the place where Rin summons an Archer is displayed, but there are many rumors, bullshit, busty face and so on. Mr. Ueda was challenged to record while thinking about what kind of things he was thinking when playing Rin with various faces?

Planting:
In "# 00" I was talking all the way from the beginning to the end, so I hoped for recording to make full use of the experience I have cultivated up to now. I said "I will forget Rin up to now", I think that he had shown the culmination of Rin who had done until now with "# 00".

High:
In the scene that is being projected now, Archer will be cleaning scenes just, but for the sake of a bit of time I will skip it ...

SU:
It is the most interesting place! (Lol)

All together
Burst out laughing

Near
Do not you see the scene at least that throwing a boogie?

High:
I agree. Let's see that far.

SU:
It is good that Archer catches.

Venue:
applause

Near
Just by Archer receiving a border, it is said that clapping will occur so much.

High:
Even with this scene alone, you feel that "the picture is moving quite a bit." I will ask Mr. Miura, but as for the movement of the character, was it moved forward feeling to move without restriction?

three:
As far as the scene where Archer receives borax it is thought that it is the minimum movement and there is nothing to do with impossible action. This is going to be a back story, but there were fans of Archer in the staff, who was told that "There is nothing extravagant to remove the line that Archer's" go down to hell "of Archer", so put this scene I am bad.


SU:
I thought that it is a scene that expresses the relationship between Din and Archer well. At first, I tried putting ad lib to catch, but I was told that I do not need it (lol)

All together
Lol

High:
It is pretty that Archer has dust on the left hand. It is the scene of the Archer battle finally after this. Many people say that "# 00" and "# 01" are "the scene of the battle is really amazing", but Mr. Miura thought about how to show the battle scene?

three:
After all I thought that I have to go beyond what I have made so far.

High:
I see. As a director, have you finished filming in the form you imagined?

three:
Yes. Because the staff is excellent, it is completed as you have imagined.

Near
When the film came up, Miura always said "I kept it down, I kept it." So, when you look at it, it has become a tremendous thing. Did you keep it down? I mean.

High:
How did Mr. Tabata feel when he received a storyboard that moves considerably violently from a director or a director?

Rice:
At first, I caught it (laugh) After that, I thought about how to do it.


Near
There was also a reverse pattern like a storyboard coming up from Miura-kun, "This has to do more". I get the word "# 00" and "# 01" that the action is amazing, but I still have another episode Miura's worked at full throttle.

High:
Well, the ufotable staff is okay? Are you well spent? (Lol)

Near
I am not very well. I think that it was last week or a few weeks ago, but it was ufotable and I got seasonal influenza. It was serious. We distributed a mask inside the company.

High:
I will visit Ms. Suwabe, but what did you think of as a performer when you showed me the video of the tremendous action?

SU:
I thought it was very cool. When thinking that the Archer has disappeared, in the next moment, I will slash into Lancer from a close distance ... ... It has made it soothing. Adjusting the breath of the action according to the video with ad lib, but it is really tough to keep up with it as soon as it moves.


High:
It is often said that putting a voice at that speed is incredibly tough. Well, next time I'd like to take a talk while watching "# 01". Please wait a moment as I change the DVD.

Near
"# 01" Miura pretty much stuck to Shiro's clothes, did not he?

Rice:
That's right! When I got an illustration for the first time, it was an impression that I did not change, but I thought that the original design of Shiro 's clothing was made use of as a good feeling and it was really cool. Not only are the other characters cool, but they are fashionable, Shiro's first appearance is a little ... (lol)

Near
Half laugh is not good (lol)

High:
The picture was ready. Actually, it is unfortunate that Mr. Kondo and Mr. Tabata must go to a charity auction held at another venue.

Rice:
Sorry for getting through in the middle. Thank you very much today. Thank you in the future for "Fate / stay night".

Near
Everyone, thank you very much for having us gathered a lot today.

High:
Let's look at "# 01" where both of you are back. First of all, about Mr. Sugiyama played by Mr. Sugiyama. What kind of feeling did Sugiyama look at recording "# 01"?

Cedar:
Regarding recording, I got a direct direction from Mr. Nasu and tried to restore Shiro who was too bright, including a side story and so on, and revised the original setting, approaching it.


High:
In "# 01" Shiro and Saber meet the destiny. Kawasumi has performed various Sabers so far, but please tell me what I was careful about this recording.

river:
I think that it is understood to the person who was watching "Fate / Zero", but I was dragging himself more than I thought of the feeling of Saver's last scene at "Fate / Zero", this time I realized by recording. When saying "QUOU ..." of "Saber appearance scene" of "# 01", I said heavily, resolutely and told. Then, "I am different, because this is not a" Fate / zero "saver," he said. I took the direction "Please do it like a brilliant beautiful girl came!" After that, I am conscious of raising my voice a bit.

High:
Is it a splendid beautiful girl? (Laugh) As Mr. Miura, how did you plan to draw Saber?

three:
Since the relationship between master and servant is the opposite of "Fate / Zero", I was particularly careful in drawing such feelings. As I think about "Fate / stay night", I think that I can find out about it, so I'd like you to look forward to it in the future.

High:
The battle scene is really amazing, as I was talking about the previous "# 00" too. How was Mr. Kawasumi recording the battle scene?

river:
To tell the truth, until I receive a script "I surely would only say" ask ... "." I thought I'd be just saying "(laughs) After seeing the script, I looked at the battle scene and said" I am ready It was a feeling like "not! It was such a battle scene of speed. Although I could not really catch up with the eyes at first, I put my voice even hard at the main points, but I thought that it is impossible to follow that movement with human eyes.

SU:
(With the voice of Archer) "It may be impossible for Saber, but Archer can do it."

river:
(Saber 's voice) "Saber can be done but I can do it but I do not do it!" ... ... but, the dubbing of the battle scene was really hard.

High:
As Miura-san, as a director, how about watching the video of the battle scene?

three:
Well, truly the staff worked hard only to say. It really worked hard.

High:
"Fate / stay night" is the first cool until the end of December, everyone of the staff is working very hard. I am glad that if you think that you are "Oh, that's it" with today's talk. I would like to end "Fate / stay night [Unlimited Commentary Works]". Next time, I was keeping a question about "Fate / stay night" from the customers and stakeholders, and I would like to do "Fate Twinterview Seven Questions and Answers" next.


High:
The most frequently asked question came out a while ago, but is that "the staff of" Fate / stay night "is OK? Because the battle scene moves only for that much, you seem to be worried everyone. Fujezee was also working very well.

three:
Because Fujiyen 's runaway is completely done by the staff.

High:
That is not Mr. Miura's instruction! Is it?

three:
There are a lot of containers, but because that stuff got sticking to it, I tried hard.

High:
You mean that everyone wants with various thoughts. The next question is for everyone in cast. Please tell me what was nervous or fun when you are dubbing.

Planting:
Regarding Lin, it is German. Where to strengthen the muscles of the feet in the scene chased by Lancer was German, I tried hard with reference to the German tape.

High:
How about Mr. Suwabe?

SU:
Everyday conversation is more serious than a zelp. Archer's way of talking is not very colloquial and it is difficult to express it, so I'm particularly conscious that Rin's casual conversation, etc. sounds as natural as possible.

Cedar:
I have a lot of things, but while playing the character Shiro, why did Shiro give such a judgment and do such a way of thinking? Shiro 's likeness as "to fly in," and the place where it adds sharpness to "the answer is this!" Is a part where it is nervous, it is also a part that I enjoyed.

river:
The scene of "battle" is really cool though "Fate / stay night", but other daily parts are also very fun. A scene to talk with Rin and Shiro and three of Saber will come out from now on, but in the recording of such scenes the studio will also smile. I play a scene of normal casual conversation and I can enjoy it very much.

High:
Next, I would like to tell you about Shiro · Saber group and Rin · Archer group, their future attractions. Let's see this to Mr. Miura.


three:
Because Lin and Archer are those who have completed technology and ability, I want you to pay attention to cool actions from now on. As to Shiro and Saber, Shiro is a weak master of power, while Saber is an excellent servant, but I am trying hard to manage it anyway. I think that is the highlight of the Shiro · Saber group.

High:
I would like to listen to the scenes that I would like to expect or expect from the episode of broadcasting soon in the episode of the broadcast, but since I think that it is earlier to see if it is anything, this time "# 02" and " # 03 "was prepared in the previous video. It's a bit shorter, but please enjoy.

Venue:
applause

SU:
that? Is this just the preceding picture? (Lol)

High:
It is 18 seconds (lol) A scene in which the berserker is rampant a little in the current picture was reflected. I asked that scene is very difficult, but how about Mr. Miura?

three:
Berserker has limited people to draw and people in charge of muscles, so we are trying hard on that person.

High:
Is there a person specializing in muscle? It is a work called "Fate / stay night" that various people really work with raising all their power, including those who like that, so please continue your favors in the future. That's why "Fate Twinterview Seven Questions Answer" is over.

High:
Well, why do not you guys all come out to the front while holding a microphone? I was worried a little while ago, but it is on the stairs next to the seat, a woman is standing, but if it is not my mistake, the OP theme song of "Fate / stay night" It is Mr. Ayano Ayano who is singing "ideal white". Ayano-san, how are you going to the stage as he is crazy?

So Mr. Ayano Ayano took a surprise at the end of the event and showed "ideal white".


Despite being quite steep, Ms. Ayano shows off his wonderful singing voice.


Customers also got excited about getting up. After the emergency live, everyone of the performers came back to the stage and closed with the last greeting. "Fate / stay night [UBW] talk event" closed the curtain with great success.

in Coverage,   Anime, Posted by darkhorse_log