メモ

首相がTwitterを「社会の脅威」認定し「虚偽情報拡散」容疑で25名を逮捕したトルコで何が起きているのかまとめ

by opeiratis

トルコではここ数日、エルドアン政権に対する大衆抗議運動が行われていますが、その中でエルドアン首相はTwitterのことを「社会に対する脅威だ」と名指しで非難。Twitterを利用して「虚偽の情報を拡散させた」として、25名の若者が逮捕されるに至っています。

Turkish police arrest 25 people for using social media to call for protest | World news | The Guardian
http://www.guardian.co.uk/world/2013/jun/05/turkish-police-arrests-social-media-protest



トルコ最大の都市イスタンブールは、東京やマドリードとともに2020年の夏季オリンピックの開催地を争っており、政府では招致を成功させるためにタクシム地区の再開発に着手。Gezi公園という公園を潰して大型ショッピングモールを作る計画を立てました。しかし、これに反対する市民らが集まってデモを実施。公園保護派の代表団がBulent Arinc副総理に会うべくアンカラに向かいましたが、イズミルで当局によって逮捕されました。

逮捕の理由は「反政府感情を刺激する虚偽情報の拡散があった」ということで、ソーシャルメディア(Twitter)を利用していたことが原因のように言われていますが、逮捕された人の多くはTwitterのアカウントすら持っておらず、また、ツイートの内容はボランティアの医者や弁護士の情報・電話番号などについてのもので、抗議運動をあおり立てるようなものではありませんでした。


「Xには警察がいるから来てはダメ」「こことあそこの通りは封鎖されている」「Xで今夜落ち合おう」、こんなツイートを逮捕するような罪には根拠がないとSevda Erdan Kilic弁護士。「彼らのツイートを確認したが、人々を暴動に駆り立てるような刺激的なものではなかった。あくまで、我々みんなが共有する気持ちに過ぎない」と、逮捕が不当なものであると主張しています。Imdat Atas弁護士も「逮捕状に罪を示すものが何もない。今回の逮捕劇は、首相のTwitterに対するコメントから来たものだろうと思う」と、エルドアン首相の影響だとコメントしました。

エルドアン首相は「ソーシャルメディアは社会に対する脅威である。Twitterは嘘を拡散している最良の事例だ」と、Twitterを名指しで非難。かつて、自分に反対する者を「略奪者」や過激派だとして片付けたこともある人物なため、今回の騒動があっても、Twitterに対するコメントを翻すかどうかは不透明な状況です。

Gezi公園というのはこんなところ

by robin robokow

タクシム広場を上空から見たところ

by Gigi Ibrahim

真っ赤に見えているのはトルコ国旗を掲げる人たち

by Gigi Ibrahim

装甲車の前に立ちはだかる女性

by Gigi Ibrahim

これだけの群衆なので……

by الصحفي.محمد خي

政府はデモ鎮圧部隊を動かしています

by Anonymous

デモ隊と鎮圧部隊との激しい衝突

by Occupy Congress

衝突のあと、道路に残されたガス弾のカプセル。

by spyros gkelis

イスタンブールだけではなく、イズミルでもこのようにデモ隊が集まっています。

by Gigi Ibrahim

鎮圧部隊がまさに現場に踏み込むムービーもありますが、まったく無関係な人に手を出しているようにしか見えません。

İzmir Gündoğdu Meydanı direnişi - YouTube


トルコ国営メディアはこういった抗議運動を黙殺して過去のドキュメンタリー番組を流すなどしていたため、ソーシャルメディアを中心として「真実の報道」が行われているという側面もあります。以下のように、現地在住の人、および現地入りした報道関係者らによって、いったいイスタンブールでどういったことが行われているのかというツイートが流れまくっています。















この記事のタイトルとURLをコピーする

・関連記事
強固な個人情報保護のため中国政府がネットユーザーの実名登録を義務化する法律を審議中 - GIGAZINE

TwitterやFacebookなどのソーシャルメディア的な意味でのスーパーヒーロー4パターン - GIGAZINE

アメリカの学生たちの多くがインターネットを取り上げられると苦しむ依存症の状態にあることが判明 - GIGAZINE

Twitterなどで有名人となっている社員の取り扱い方法、5つのメリットと5つの地雷 - GIGAZINE

in メモ,   動画, Posted by logc_nt

You can read the machine translated English article here.