メモ

トップレス・コーヒーショップが全焼


以前GIGAZINEで法に反しないトップレス・コーヒーショップがオープンしたことを紹介しましたが、そのトップレス・コーヒーショップが火事で全焼したそうです。オープンして間もない店ですが、オープンする前から何人かの近隣住民が反対しており、もしかしたら営業をこころよく思っていない誰かが今回の火事に一枚かんでいるのかもしれません。

詳細は以下より。
Topless coffee shop burns down; official says it was arson - CNN.com

アメリカ・メイン州にあるバッサルボロのルート3沿いで営業していたトップレス・コーヒーショップが、現地時間5月3日の深夜に全焼したそうです。出火原因は放火と見られており、既に証拠を解析し犯人を捜索しているとのこと。幸いこの火事による負傷者はいなかったそうです。


メイン州の公安委員のStephen McCausland氏によると、たまたま付近を通りがかった救急隊員が、深夜1時にトップレス・コーヒーショップが燃えているのを発見。敷地内に住んでいたクラブトリーさんと家族を起こして避難させました。クラブトリーさんは店に保険をかけておらず多大な被害を被ったそうですが、それでもクラブトリーさんは復興しようと決心しているとのこと。

全焼したトップレス・コーヒーショップ


従業員の女性Krista Macentyreさん


クラブストリーさんによると、何人かの住民はトップレス・コーヒーショップに対して不快感を持っていたそうですが、脅迫を受けたことは無いとのこと。今後、一時的にトレーラーを利用して営業を再開するとコメントしています。

この記事のタイトルとURLをコピーする

・関連記事
裸のメイドに4万ドルの宝石を盗まれる - GIGAZINE

裸で逆さまになりながら自転車に乗り、命がけの綱渡りをする男 - GIGAZINE

Google Earthで裸の人々を観察してみる - GIGAZINE

全裸で街を駆け抜ける、「World Naked Bike Ride」 - GIGAZINE

in メモ, Posted by darkhorse_log

You can read the machine translated English article here.